Parallel Verses
New American Standard Bible
And I will
King James Version
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:
Holman Bible
I will punish those living in the land of Egypt just as I punished Jerusalem by sword, famine, and plague.
International Standard Version
I'll punish those who live in the land of Egypt just as I punished Jerusalem with the sword, with famine, and with plague.
A Conservative Version
For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence,
American Standard Version
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence;
Amplified
For I will punish all the inhabitants of the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, with the sword, with famine, and with virulent disease;
Bible in Basic English
For I will send punishment on those who are living in the land of Egypt, as I have sent punishment on Jerusalem, by the sword and by need of food and by disease:
Darby Translation
And I will punish them that dwell in the land of Egypt as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence;
Julia Smith Translation
And I reviewed over those dwelling in the land of Egypt, as I reviewed over Jerusalem, by the sword, by famine and by death.
King James 2000
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:
Lexham Expanded Bible
So I will punish those who live in the land of Egypt just as I have punished Jerusalem, with the sword, with the famine, and with the plague.
Modern King James verseion
For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the plague,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For I will visit them that dwell in Egypt, as I have visited Jerusalem: with the sword, with hunger and with pestilence.
NET Bible
I will punish those who live in the land of Egypt with war, starvation, and disease just as I punished Jerusalem.
New Heart English Bible
For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence;
The Emphasized Bible
and I will bring punishment upon them who are dwelling in the land of Egypt, just as I brought punishment upon Jerusalem, - by sword, by famine and by pestilence;
Webster
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:
World English Bible
For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence;
Youngs Literal Translation
'And I have seen after those dwelling in the land of Egypt, as I saw after Jerusalem, with sword, with famine, and with pestilence,
Interlinear
Paqad
Yashab
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 44:13
Verse Info
Context Readings
A Message Of Rebuke For The Rebellious Remnant
12
And I will
Cross References
Jeremiah 11:22
therefore, thus says the Lord of hosts, “Behold, I am about to
Jeremiah 43:11
He will also come and
Jeremiah 44:27-28
Behold, I am watching over them
Jeremiah 21:9
He who
Jeremiah 24:10
I will send the
Jeremiah 42:18
For thus says the Lord of hosts, the God of Israel, “As My