Parallel Verses
Holman Bible
yet I will see God in
New American Standard Bible
Yet from my flesh I shall
King James Version
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
International Standard Version
Even after my skin has been destroyed, clothed in my flesh I will see God,
A Conservative Version
And after my skin, this [body], is destroyed, then outside my flesh I shall see God,
American Standard Version
And after my skin, even this body , is destroyed, Then without my flesh shall I see God;
Amplified
“Even after my [mortal] skin is destroyed [by death],
Yet from my [immortal] flesh I will see God,
Bible in Basic English
And ... without my flesh I will see God;
Darby Translation
And if after my skin this shall be destroyed, yet from out of my flesh shall I see +God;
Julia Smith Translation
And after they destroyed my skin, this, and from my flesh I shall see God:
King James 2000
And though after my skin is thus destroyed, yet in my flesh shall I see God:
Lexham Expanded Bible
And after my skin has been thus destroyed, but from my flesh I will see God,
Modern King James verseion
and even after they corrupt my skin, yet this: in my flesh I shall see God,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that I shall be clothed again with this skin, and see God in my flesh.
NET Bible
And after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God,
New Heart English Bible
After my skin is destroyed, then in my flesh shall I see God,
The Emphasized Bible
And, though, after my skin is struck off, this followeth , yet, apart from my flesh, shall I see GOD:
Webster
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
World English Bible
After my skin is destroyed, then in my flesh shall I see God,
Youngs Literal Translation
And after my skin hath compassed this body, Then from my flesh I see God:
Themes
Assurance » Saints privileged to have, of » A glorious resurrection
Assurance » Saints privileged to have » A glorious resurrection
Consolation under Affliction » In prospect of death
Jesus Christ » Divinity of » Acknowledged by old testament saints
Job » Faith strained but victorious
Redemption » The lord being the redeemer
Resurrection » God resurrecting the dead
The Resurrection » A doctrine of the old testament
Interlinear
Naqaph
Basar
References
American
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Job 19:26
Verse Info
Context Readings
I Am Forgotten
25
and He will stand on the dust
yet I will see God in
my eyes will look at Him, and not as a stranger.
My heart longs
Phrases
Names
Cross References
Psalm 17:15
when I awake, I will be satisfied with Your presence.
1 John 3:2
Dear friends, we are God’s children now, and what we will be has not yet been revealed.
1 Corinthians 13:12
but then face to face.
Now I know in part,
but then I will know fully,
as I am fully known.
Matthew 5:8
Psalm 16:9
and my spirit rejoices;
my body also rests securely.
Psalm 16:11
in Your presence is abundant joy;
in Your right hand are eternal pleasures.
1 Corinthians 15:53
with incorruptibility,
and this mortal must be clothed
with immortality.
Philippians 3:21
He will transform the body of our humble condition into the likeness of His glorious
Revelation 1:7
and every eye will see Him,
including those who pierced
And all the families of the earth
will mourn over Him.
This is certain. Amen.