Parallel Verses
Amplified
Elihu’s anger burned against Job’s three friends because they had found no answer [and were unable to determine Job’s error], and yet they had condemned Job and declared him to be in the wrong [and responsible for his own afflictions].
New American Standard Bible
And his anger burned against his three friends because they had found no answer, and yet had condemned Job.
King James Version
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
Holman Bible
He was also angry at Job’s three friends because they had failed to refute him and yet had condemned him.
International Standard Version
Furthermore, he was furious with his three friends because they had not answered Job, but instead had condemned him.
A Conservative Version
His anger was also kindled against his three friends because they had found no answer, and yet had condemned Job.
American Standard Version
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
Bible in Basic English
And he was angry with his three friends, because they had been unable to give him an answer, and had not made Job's sin clear.
Darby Translation
and against his three friends was his anger kindled, because they found no answer, and yet condemned Job.
Julia Smith Translation
And against his three friends was his anger kindled, because they, found not an answer, and they will condemn Job.
King James 2000
Also against his three friends was his wrath aroused, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
Lexham Expanded Bible
and {he became angry} at his three friends because they had not found an answer, and they had declared Job guilty.
Modern King James verseion
Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer and had condemned Job.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And with Job's three friends he was angry also, because they had found no reasonable answer to overcome him.
NET Bible
With Job's three friends he was also angry, because they could not find an answer, and so declared Job guilty.
New Heart English Bible
Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
The Emphasized Bible
and, against his three friends, was kindled his anger, - because that they found not a response, and condemned God.
Webster
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
World English Bible
Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
Youngs Literal Translation
and against his three friends hath his anger burned, because that they have not found an answer, and condemn Job.
Interlinear
Shalowsh
Rea`
'aph
Charah
Matsa'
Word Count of 20 Translations in Job 32:3
Verse Info
Context Readings
Elihu Rebukes Job And His Three Friends
2 But Elihu the son of Barachel the Buzite, of the family of Ram, became indignant. His indignation was kindled and burned and he became upset with Job because he justified himself rather than God [and even expressed doubts about God’s character]. 3 Elihu’s anger burned against Job’s three friends because they had found no answer [and were unable to determine Job’s error], and yet they had condemned Job and declared him to be in the wrong [and responsible for his own afflictions]. 4 Now Elihu had waited to speak to Job because the others were years older than he.
Cross References
Job 8:6
Then, if you are pure and upright,
Surely now He will awaken for you
And restore your righteous place.
Job 15:34
“For the company of the godless is barren,
And fire consumes the tents of bribery (wrong and injustice).
Job 22:5-30
“Is not your wickedness great,
And your sins without end?
Job 24:25
“And if this is not so, who can prove me a liar
And make my speech worthless?”
Job 25:2-6
“Dominion and awe belong to God;
He establishes peace and order in His high places.
Job 26:2-4
“What a help you are to the weak (powerless)!
How you have saved the arm that is without strength!
Job 32:1
So these three men ceased answering Job, because he was righteous in his own eyes [and could not be persuaded otherwise by them].
Acts 24:5
For we have found this man to be a public menace and one who
Acts 24:13
Nor can they present evidence to you to prove what they now bring against me.