Parallel Verses
New American Standard Bible
Judah went up, and
King James Version
And Judah went up; and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of them in Bezek ten thousand men.
Holman Bible
When Judah attacked, the Lord handed the Canaanites and Perizzites
International Standard Version
When the army of the tribe of Judah went into battle, the LORD gave the Canaanites and the Perizzites into their control, and they defeated 10,000 men at Bezek.
A Conservative Version
And Judah went up, and LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand, and they smote of them in Bezek ten thousand men.
American Standard Version
And Judah went up; and Jehovah delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they smote of them in Bezek ten thousand men.
Amplified
Then Judah went up, and the Lord gave the Canaanites and the Perizzites into their hand, and they struck down in defeat ten thousand men at Bezek.
Bible in Basic English
And Judah went up; and the Lord gave the Canaanites and the Perizzites into their hands; and they overcame ten thousand of them in Bezek.
Darby Translation
Then Judah went up and the LORD gave the Canaanites and the Per'izzites into their hand; and they defeated ten thousand of them at Bezek.
Julia Smith Translation
And Judah will go up, and Jehovah will give the Canaanite and the Perizzite into their hand; and they will smite them in Bezek, ten thousand men,
King James 2000
And Judah went up; and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of them in Bezek ten thousand men.
Lexham Expanded Bible
And Judah went up, and Yahweh gave the Canaanites and the Perizzites into their hand, and they defeated ten thousand men at Bezek.
Modern King James verseion
And Judah went up. And Jehovah delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand. And they killed ten thousand men of them in Bezek.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Judah went up, and the LORD delivered the Cananites and Perezites into their hands. And they slew of them in Bezek ten thousand men.
NET Bible
The men of Judah attacked, and the Lord handed the Canaanites and Perizzites over to them. They killed ten thousand men at Bezek.
New Heart English Bible
Judah went up; and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they struck of them in Bezek ten thousand men.
The Emphasized Bible
And Judah went up, and Yahweh delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand, - and they smote them in Bezek, ten thousand men.
Webster
And Judah went up, and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of them in Bezek ten thousand men.
World English Bible
Judah went up; and Yahweh delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they struck of them in Bezek ten thousand men.
Youngs Literal Translation
And Judah goeth up, and Jehovah giveth the Canaanite and the Perizzite into their hand, and they smite them in Bezek -- ten thousand men;
Themes
Judah » Tribe of » Commissioned by God to lead in the conquest of the promised land
The tribe of Judah » First and most vigorous in driving out the canaanites
Interlinear
`alah
Nathan
Yad
Nakah
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Judges 1:4
Verse Info
Context Readings
Israel Continues Its Conquest
3
Then Judah said to Simeon his brother, “Come up with me into
Cross References
1 Samuel 11:8
He
Exodus 23:28-29
I will send
Deuteronomy 7:2
and when the Lord your God delivers them before you and you
Deuteronomy 9:3
Know therefore today that
Joshua 10:8-10
The Lord said to Joshua, “
Joshua 11:6-8
Then the Lord said to Joshua, “
1 Samuel 14:6
Then Jonathan said to the young man who was carrying his armor, “Come and let us cross over to the garrison of
1 Samuel 14:10
But if they
1 Samuel 17:46-47
This day the Lord will deliver you up into my hands, and I will strike you down and remove your head from you. And I will give the
1 Kings 22:6
Then
1 Kings 22:15
When he came to the king, the king said to him, “Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall we refrain?” And he