Parallel Verses
Amplified
Do not be a witness against your
And do not deceive with your lips [speak neither lies nor half-truths].
New American Standard Bible
And
King James Version
Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.
Holman Bible
Don’t deceive with your lips.
International Standard Version
Don't testify against your neighbor without a cause, and don't lie when you speak.
A Conservative Version
Be not a witness against thy neighbor without cause, and deceive not with thy lips.
American Standard Version
Be not a witness against thy neighbor without cause; And deceive not with thy lips.
Bible in Basic English
Do not be a violent witness against your neighbour, or let your lips say what is false.
Darby Translation
Be not a witness against thy neighbour without cause; and wouldest thou deceive with thy lips?
Julia Smith Translation
Thou shalt not be a witness gratuitously against thy neighbor, and deceive not with thy lips.
King James 2000
Be not a witness against your neighbor without cause; and deceive not with your lips.
Lexham Expanded Bible
Do not be a witness without cause against your neighbor nor deceive with your lips.
Modern King James verseion
Do not be a witness against your neighbor without cause, nor deceive with your lips.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Be no false witness against thy neighbour, and hurt him not with thy lips.
NET Bible
Do not be a witness against your neighbor without cause, and do not deceive with your words.
New Heart English Bible
Do not be a witness against your neighbor without cause. Do not deceive with your lips.
The Emphasized Bible
Do not become a needless witness against thy neighbour, so mightest thou open too wide thy lips:
Webster
Be not a witness against thy neighbor without cause; and deceive not with thy lips.
World English Bible
Don't be a witness against your neighbor without cause. Don't deceive with your lips.
Youngs Literal Translation
Be not a witness for nought against thy neighbour, Or thou hast enticed with thy lips.
Topics
Interlinear
Rea`
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Proverbs 24:28
Verse Info
Context Readings
More Sayings Of The Wise
27
Prepare your work outside
And get it ready for yourself in the field;
Do not be a witness against your
And do not deceive with your lips [speak neither lies nor half-truths].
Do not say, “I will do to him as he has done to me;
I will pay the man back for his deed.”
Names
Cross References
Ephesians 4:25
Therefore, rejecting all falsehood [whether lying, defrauding, telling half-truths, spreading rumors, any such as these], speak truth each one with his neighbor, for we are all parts of one another [and we are all parts of the body of Christ].
Proverbs 25:18
Like a club and a sword and a piercing arrow
Is a man who testifies falsely against his neighbor (acquaintance).
Exodus 20:16
“You shall not testify falsely [that is, lie, withhold, or manipulate the truth] against your neighbor (any person).
Exodus 23:1
“You shall not give a false report; you shall not join hands with the wicked to be a malicious witness [promoting wrong and violence].
1 Samuel 22:9-10
Then Doeg the Edomite, who was standing with Saul’s servants, replied, “I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech [the priest] the son of Ahitub.
1 Kings 21:9-13
Now in the letters she wrote, “Proclaim a
Job 2:3
The Lord said to Satan, “Have you considered and reflected on My servant Job? For there is none like him on the earth, a blameless and upright man, one who fears God [with reverence] and abstains from and turns away from evil [because he honors God]. And still he maintains and holds tightly to his integrity, although you incited Me against him to destroy him without cause.”
Psalm 35:7
For without cause they hid their net for me;
Without cause they dug a pit [of destruction] for my life.
Psalm 35:11
Malicious witnesses rise up;
They ask me of things that I do not know.
Psalm 52:1
The lovingkindness of God endures all day long.
Proverbs 14:5
A faithful and trustworthy witness will not lie,
But a false witness speaks lies.
Proverbs 19:5
A false witness will not go unpunished,
And he who breathes out lies will not escape.
Proverbs 19:9
A false witness will not go unpunished,
And he who breathes lies will perish.
Proverbs 21:28
A false witness will perish,
But a man who listens to the truth will speak forever and go unchallenged.
Matthew 26:59-60
Now the chief priests and the whole Council (Sanhedrin, Jewish High Court) tried to get false witnesses to testify against Jesus, so that they might [have a reason to] put Him to death.
Matthew 27:23
And he said, “Why, what has He done that is evil?” But they continued shouting all the louder, “Let Him be crucified!”
John 15:25
Colossians 3:9
Do not lie to one another, for you have stripped off the old self with its evil practices,
Revelation 21:8
But as for the cowards and unbelieving and abominable [who are devoid of character and personal integrity and practice or tolerate immorality], and murderers, and sorcerers [with intoxicating drugs], and idolaters and occultists [who practice and teach false religions], and all the liars [who knowingly deceive and twist truth], their part will be in the lake that blazes with fire and brimstone, which is the second death.”
Revelation 22:15
Outside are the dogs [the godless, the impure, those of low moral character] and the sorcerers [with their intoxicating drugs, and magic arts], and the immoral persons [the perverted, the molesters, and the adulterers], and the murderers, and the idolaters, and everyone who loves and practices lying (deception, cheating).