Parallel Verses
New American Standard Bible
Is spreading a net for his steps.
King James Version
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
Holman Bible
spreads a net for his feet.
International Standard Version
A strong man who flatters his neighbor is setting a trap where he walks.
A Conservative Version
A man who flatters his neighbor spreads a net for his steps.
American Standard Version
A man that flattereth his neighbor Spreadeth a net for his steps.
Amplified
A man who flatters his neighbor [with smooth words intending to do harm]
Is spreading a net for his own feet.
Bible in Basic English
A man who says smooth things to his neighbour is stretching out a net for his steps.
Darby Translation
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his steps.
Julia Smith Translation
A man making smooth against his neighbor spreads a net for his steps.
King James 2000
A man that flatters his neighbor spreads a net for his feet.
Lexham Expanded Bible
A strong man who flatters his neighbor is spreading a net for his feet.
Modern King James verseion
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Whoso flattereth his neighbour, layeth a net for his feet.
NET Bible
The one who flatters his neighbor spreads a net for his steps.
New Heart English Bible
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
The Emphasized Bible
A man who flattereth his neighbour, spreadeth, a net, over his steps.
Webster
A man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his feet.
World English Bible
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
Youngs Literal Translation
A man taking a portion above his neighbour, Spreadeth a net for his own steps.
Interlinear
Chalaq
Rea`
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Proverbs 29:5
Verse Info
Context Readings
All About Life
4
But a man who takes bribes overthrows it.
Is spreading a net for his steps.
But the righteous
Cross References
Psalm 5:9
Their
Their
They
Psalm 12:2
With
2 Samuel 14:17-24
Then your maidservant said, ‘Please let the word of my lord the king be
Job 17:5
The
Proverbs 1:17
In the sight of any
Proverbs 7:5
From the foreigner who
Proverbs 7:21
With her
Proverbs 20:19
Therefore do not associate with
Proverbs 26:24-25
But he lays up
Proverbs 26:28
And a
Lamentations 1:13
And it
He has spread a
He has turned me back;
He has made me
Hosea 5:1
Give heed, O house of Israel!
Listen, O house of the king!
For the judgment applies to you,
For you have been a
And a net spread out on Tabor.
Luke 20:20-21
Romans 16:18
For such men are
1 Thessalonians 2:5
For we never came