Parallel Verses
New American Standard Bible
Yes, seven which are an abomination
King James Version
These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him:
Holman Bible
in fact, seven are detestable to Him:
International Standard Version
Here are six things that the LORD hates seven, in fact, are detestable to him:
A Conservative Version
There are six things which LORD hates, yea, seven which are an abomination to him:
American Standard Version
There are six things which Jehovah hateth; Yea, seven which are an abomination unto him:
Amplified
These six things the Lord hates;
Indeed, seven are repulsive to Him:
Bible in Basic English
Six things are hated by the Lord; seven things are disgusting to him:
Darby Translation
These six things doth Jehovah hate, yea, seven are an abomination unto him:
Julia Smith Translation
These six Jehovah hated, and seven an abomination of his soul:
King James 2000
These six things does the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him:
Lexham Expanded Bible
There are six [things] Yahweh hates, and seven [things are] abominations of his soul:
Modern King James verseion
These six Jehovah hates; yea, seven are hateful to his soul:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
These six things doth the LORD hate, and the seventh he utterly abhorreth:
NET Bible
There are six things that the Lord hates, even seven things that are an abomination to him:
New Heart English Bible
There are six things which the LORD hates; yes, seven which are an abomination to him:
The Emphasized Bible
These six things, doth Yahweh hate, yea, seven, are the abomination of his soul: -
Webster
These six things doth the LORD hate: yes, seven are an abomination to him:
World English Bible
There are six things which Yahweh hates; yes, seven which are an abomination to him:
Youngs Literal Translation
These six hath Jehovah hated, Yea, seven are abominations to His soul.
Themes
Blood » Shedding of human » Hateful to God
Discord » The sowing of discord among brethren
Error » Known to God » Hateful to God
Heart » Hearts that devise wicked imaginations
character of the unrenewed Heart » Hateful to God
Mischief » Feet that run to mischief
Pride/arrogance » A proud look
Sin » Harvest of » Hateful to God
Slander » An abomination unto God
Interlinear
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Proverbs 6:16
Verse Info
Context Readings
What Yahweh Hates
15
Yes, seven which are an abomination
And hands that
Names
Cross References
Deuteronomy 18:10-12
There shall not be found among you anyone
Deuteronomy 25:16
For
Psalm 11:5
And the one who loves violence His soul hates.
Proverbs 3:32
But
Proverbs 8:13
And the
Proverbs 11:1
But a
Proverbs 11:20
But the
Proverbs 15:8-9
But
Proverbs 17:15
Both of them alike are an abomination to the Lord.
Proverbs 30:18
Four which I do not understand:
Proverbs 30:21
And under four, it cannot bear up:
Proverbs 20:10
Both of them are abominable to the Lord.
Proverbs 20:23
And a
Proverbs 30:24
But they are exceedingly wise:
Proverbs 30:29
Even four which are stately when they walk:
Amos 1:3
“For
I will not
Because they threshed Gilead with implements of sharp iron.
Amos 1:6
“For three transgressions of
I will not revoke its punishment,
Because they deported an entire population
To
Amos 1:9
“For three transgressions of
I will not revoke its punishment,
Because they delivered up an entire population to Edom
And did not remember the covenant of
Amos 1:11
“For three transgressions of
I will not revoke its punishment,
Because he
While he
His anger also
And he maintained his fury forever.
Amos 2:1
Thus says the Lord,
“For three transgressions of
I will not
Because he
Amos 2:4
“For three transgressions of
I will not revoke its punishment,
Because they
And have not kept His statutes;
Their
Those after which their
Amos 2:6
“For three transgressions of
I will not revoke its punishment,
Because they
And the needy for a pair of sandals.
Revelation 21:27
and
Deuteronomy 23:18
You shall not bring the hire of a harlot or the wages of a
Deuteronomy 24:4
then her