Parallel Verses
New American Standard Bible
For
For the
King James Version
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
Holman Bible
for it is time to show favor to her—
the appointed time has come.
International Standard Version
You will arise to extend compassion on Zion, for it is time to show her favor the appointed time has come.
A Conservative Version
Thou will arise, and have mercy upon Zion, for it is time to have pity upon her, yea, the set time has come.
American Standard Version
Thou wilt arise, and have mercy upon Zion; For it is time to have pity upon her, Yea, the set time is come.
Amplified
You will arise and have compassion on Zion,
For it is time to be gracious and show favor to her;
Yes, the appointed time [the moment designated] has come.
Darby Translation
Thou wilt rise up, thou wilt have mercy upon Zion: for it is the time to be gracious to her, for the set time is come.
Julia Smith Translation
Thou wilt arise, thou wilt compassionate Zion: for the time to compassionate her for the appointment came.
King James 2000
You shall arise, and have mercy upon Zion: for the time to favor her, yea, the set time, is come.
Lexham Expanded Bible
You rise up and take pity on Zion, because [it is] time to favor it, for [the] appointed time has come.
Modern King James verseion
You shall arise, and have mercy on Zion; for the time to pity her, yea, the set time, has come.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Arise, therefore, and have mercy upon Zion, for it is time to have mercy upon her; yea, the time is come.
NET Bible
You will rise up and have compassion on Zion. For it is time to have mercy on her, for the appointed time has come.
New Heart English Bible
You will arise and have mercy on Zion; for it is time to have pity on her. Yes, the set time has come.
The Emphasized Bible
Thou, wilt arise, wilt have compassion upon Zion, Surely it is time to favour her, Surely the time appointed, hath come;
Webster
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favor her, yes, the set time, is come.
World English Bible
You will arise and have mercy on Zion; for it is time to have pity on her. Yes, the set time has come.
Youngs Literal Translation
Thou -- Thou risest -- Thou pitiest Zion, For the time to favour her, For the appointed time hath come.
Topics
References
Hastings
Word Count of 19 Translations in Psalm 102:13
Verse Info
Context Readings
Affliction In Light Of Eternity
12
And Your
For
For the
And feel pity for her dust.
Names
Cross References
Psalm 44:26
And
Isaiah 40:2
And call out to her, that her
That her
That she has received of the Lord’s hand
Ezra 1:1-11
Psalm 7:6
And
Psalm 51:18
Psalm 69:35-36
That they may dwell there and
Psalm 75:2
It is I who
Isaiah 14:32
That
And
Isaiah 60:1
And the
Isaiah 60:10-14
And their
For in My
And in My favor I have had compassion on you.
Jeremiah 31:10-12
And declare in the
And say, “He who scattered Israel will
And keep him as a
Jeremiah 31:23
Thus says the Lord of hosts, the God of Israel, “Once again they will speak this word in the land of Judah and in its cities when I
‘The Lord bless you, O
O
Daniel 9:2-27
in the first year of his reign, I, Daniel, observed in the books the number of the years which was revealed as the word of the Lord to
Daniel 12:9
He said, “Go your way, Daniel, for these words are concealed and
Daniel 12:12-13
How
Zechariah 1:12-13
Then the angel of the Lord said, “O Lord of hosts,
Zechariah 2:10-12
Acts 1:7
He said to them,
Galatians 4:4
But when
2 Peter 3:8
But do not let this one fact escape your notice,
2 Peter 3:12
Revelation 11:15-18
Then the