Parallel Verses
New American Standard Bible
Indeed, I
King James Version
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
Holman Bible
I even forget to eat my food.
International Standard Version
Withered like grass, my heart is overwhelmed, and I have even forgotten to eat my food.
A Conservative Version
My heart is smitten like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
American Standard Version
My heart is smitten like grass, and withered; For I forget to eat my bread.
Amplified
My heart has been struck like grass and withered,
Indeed, [absorbed by my heartache] I forget to eat my food.
Darby Translation
My heart is smitten and withered like grass; yea, I have forgotten to eat my bread.
Julia Smith Translation
My heart was struck and dried up as grass, that I forget eating my bread.
King James 2000
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
Lexham Expanded Bible
My heart is struck like grass and withers. Indeed, I forget to eat my bread.
Modern King James verseion
My heart is stricken, and dried like grass, so that I forget to eat my bread.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
My heart is smitten down, and withered like grass, so that I forget to eat my bread.
NET Bible
My heart is parched and withered like grass, for I am unable to eat food.
New Heart English Bible
My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
The Emphasized Bible
Smitten like herbage, so is my heart dried up, For I have forgotten to eat my food.
Webster
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
World English Bible
My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
Youngs Literal Translation
Smitten as the herb, and withered, is my heart, For I have forgotten to eat my bread.
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 102:4
Verse Info
Context Readings
Affliction In Light Of Eternity
3
And my
Indeed, I
My
Cross References
Psalm 37:2
And
Isaiah 40:7
Surely the people are grass.
Ezra 10:6
Then Ezra
1 Samuel 1:7-8
It happened year after year, as often as she went up to the house of the Lord, she would provoke her; so she wept and would not eat.
2 Samuel 12:17
Job 6:4
The
Job 10:1
I will give full vent to
I will speak in the bitterness of my soul.
Job 33:20
And his soul favorite food.
Psalm 6:2-3
Psalm 42:6
Therefore I
And the
Psalm 55:4-5
And the terrors of
Psalm 69:20
And
And for
Psalm 77:3
When I
Psalm 102:9
And
Psalm 102:11
And
Psalm 143:3-4
He has crushed my life
He
Lamentations 3:13
To enter into my
Lamentations 3:20
And is
Matthew 26:37-38
And He took with Him
Acts 9:9
And he was three days without sight, and neither ate nor drank.