Parallel Verses
International Standard Version
They fashioned a calf at Horeb and worshipped a carved image.
New American Standard Bible
And worshiped a molten image.
King James Version
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
Holman Bible
and worshiped the cast metal image.
A Conservative Version
They made a calf in Horeb, and worshipped a molten image.
American Standard Version
They made a calf in Horeb, And worshipped a molten image.
Amplified
They made a calf in Horeb (Sinai)
And worshiped a cast image.
Bible in Basic English
They made a young ox in Horeb, and gave worship to an image of gold.
Darby Translation
They made a calf in Horeb, and did homage to a molten image;
Julia Smith Translation
They will make a calf in Horeb, and they will worship to the molten image.
King James 2000
They made a calf in Horeb, and worshiped the molten image.
Lexham Expanded Bible
They made a calf at Horeb and bowed down to a cast image.
Modern King James verseion
They made a calf in Horeb, and worshiped the melted image.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
NET Bible
They made an image of a calf at Horeb, and worshiped a metal idol.
New Heart English Bible
They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.
The Emphasized Bible
They made a calf in Horeb, - and bowed down to a molten image;
Webster
They made a calf in Horeb, and worshiped the molten image.
World English Bible
They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.
Youngs Literal Translation
They make a calf in Horeb, And bow themselves to a molten image,
Themes
Calf of gold » Molten in the fire
journey of israel through the Desert » Marked by constant murmurings and rebellions
Forgetting » The reward for forgetting the lord
Horeb » A range of mountains of which mount sinai is the most prominent
Idolatry » Consists in » Worshipping the true God by an image, &c
Images » Other objects of worship » The golden calf made by aaron
Mountains » Names of » Horeb, sinai or mount of God
false Worship » Other objects of worship » The golden calf made by aaron
FALSE » Other objects of worship » The golden calf made by aaron
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Psalm 106:19
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History
18 Then a fire burned among their company, a flame that set the wicked ablaze. 19 They fashioned a calf at Horeb and worshipped a carved image. 20 They exchanged their glory with the image of a grass-eating bull.
Cross References
Exodus 32:4-8
He took them from them and, using a tool, fashioned them into a molten calf. The people said, "This, Israel, is your god who brought you out of the land of Egypt."
Exodus 32:35
Then the LORD sent a plague on the people because they made the calf (the one Aaron made).
Deuteronomy 9:8
At Horeb you continually rebelled against the LORD, so that he was angry enough to destroy you.
Deuteronomy 9:12-16
"Then the LORD told me, "Get going! Go down from here at once! Your people whom you brought out of Egypt have become corrupt. They have turned quickly from the way that I commanded them, and have cast an idol for their use.'
Deuteronomy 9:21
Now, when you made the calf that made you sin, I grabbed it, burned it with fire, crushed it, and ground it thoroughly until it was pulverized to powder. Then I threw the powder into the river that was flowing from the mountain."
Nehemiah 9:18
Moreover, after they had cast a golden calf for themselves, they said, "This is your god who brought you out of Egypt!" and committed terrible blasphemies.
Acts 7:41
"At that time they even made a calf to be their idol, offered a sacrifice to it, and delighted in what they had made with their hands.
1 Corinthians 10:7
Let's stop being idolaters, as some of them were. As it is written, "The people sat down to eat and drink and got up to play."