Parallel Verses
King James Version
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
New American Standard Bible
For all His
Holman Bible
for all the good He has done for me?
International Standard Version
What will I return to the LORD for all his benefits to me?
A Conservative Version
What shall I render to LORD for all his benefits toward me?
American Standard Version
What shall I render unto Jehovah For all his benefits toward me?
Amplified
What will I give to the Lord [in return]
For all His benefits toward me?
[How can I repay Him for His precious blessings?]
Bible in Basic English
What may I give to the Lord for all the good things which he has done for me?
Darby Translation
What shall I render unto Jehovah, for all his benefits toward me?
Julia Smith Translation
What shall I turn back to Jehovah for all his benefits to me?
King James 2000
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
Lexham Expanded Bible
What shall I give back to Yahweh [for] all his benefits to me?
Modern King James verseion
What shall I give to Jehovah for all His benefits toward me?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
What reward shall I give unto the LORD, for all the benefits that he hath done unto me?
NET Bible
How can I repay the Lord for all his acts of kindness to me?
New Heart English Bible
What will I give to the LORD for all his benefits toward me?
The Emphasized Bible
How shall I give back to Yahweh, All his benefits unto me?
Webster
What shall I render to the LORD for all his benefits towards me?
World English Bible
What will I give to Yahweh for all his benefits toward me?
Youngs Literal Translation
What do I return to Jehovah? All His benefits are upon me.
Interlinear
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 116:12
Prayers for Psalm 116:12
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving For God's Deliverance
11 I said in my haste, All men are liars. 12 What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me? 13 I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 103:2
Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
2 Chronicles 32:25
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem.
Isaiah 6:5-8
Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.
Romans 12:1
I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.
1 Corinthians 6:20
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
2 Corinthians 5:14-15
For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:
Psalm 51:12-14
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.