Parallel Verses
Amplified
And I shall lift up my hands to Your commandments,
Which I love;
And I will meditate on Your statutes.
New American Standard Bible
Which I
And I will
King James Version
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
Holman Bible
which I love,
and will meditate on Your statutes.
International Standard Version
I will lift up my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes. Zayin
A Conservative Version
I will also lift up my hands to thy commandments, which I have loved, and I will meditate on thy statutes.
American Standard Version
I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.
Bible in Basic English
And so that my hands may be stretched out to you; and I will give thought to your rules.
Darby Translation
And I will lift up my hands unto thy commandments, which I have loved, and I will meditate in thy statutes.
Julia Smith Translation
And I will lift up my hands to thy commands which I loved, and I will meditate in thy laws.
King James 2000
My hands also will I lift up unto your commandments, which I have loved; and I will meditate in your statutes.
Lexham Expanded Bible
And I will lift up my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes.
Modern King James verseion
And I will lift up my hands to Your Commandments which I have loved; and I will think on Your Precepts.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I love; and my study shall be in thy statutes.
NET Bible
I will lift my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes.
New Heart English Bible
I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.
The Emphasized Bible
That I may lift up my hands unto thy commandments, which I have loved, and may meditate in thy statutes.
Webster
My hands also will I lift to thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
World English Bible
I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes. ZAYIN
Youngs Literal Translation
And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:48
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 119:15
I will meditate on Your precepts
And [thoughtfully] regard Your ways [the path of life established by Your precepts].
Psalm 1:2
But his delight is in the law of the Lord,
And on His law [His precepts and teachings] he [habitually] meditates day and night.
Psalm 10:12
Arise, O Lord! O God, lift up Your hand [in judgment];
Do not forget the suffering.
Ezekiel 44:12
Because the priests ministered to them before their idols and became a stumbling block of sin to the house of Israel, therefore I have lifted up My hand and have sworn [an oath] against them,” says the Lord God, “that they shall bear the punishment for their sin and guilt.
Micah 5:9
Your hand will be lifted up against your adversaries,
And all your enemies shall be cut off and destroyed.
Matthew 7:21
John 13:17
John 15:14
James 1:22-25
But prove yourselves doers of the word [actively and continually obeying God’s precepts], and not merely listeners [who hear the word but fail to internalize its meaning], deluding yourselves [by unsound reasoning contrary to the truth].