Parallel Verses
Holman Bible
for You are my God.
May Your gracious Spirit
lead me on level ground.
New American Standard Bible
For You are my God;
Let
King James Version
Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
International Standard Version
Teach me to do your will, for you are my God. Let your good Spirit lead me on level ground.
A Conservative Version
Teach me to do thy will, for thou are my God. Thy Spirit is good, lead me in the land of uprightness.
American Standard Version
Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness.
Amplified
Teach me to do Your will [so that I may please You],
For You are my God;
Let Your good Spirit lead me on level ground.
Darby Translation
Teach me to do thy will; for thou art my God: let thy good Spirit lead me in a plain country.
Julia Smith Translation
Teach me to do thine acceptance, for thou art my God: thy spirit is good; thou wilt guide me into a land of uprightness.
King James 2000
Teach me to do your will; for you are my God: your Spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Lexham Expanded Bible
Teach me to do your will, for you [are] my God; your Spirit [is] good. Lead me onto level ground.
Modern King James verseion
Teach me to do Your will; for You are my God; Your Spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Teach me to do the thing that pleaseth thee; for thou art my God. Let thy loving spirit lead me forth into the land of righteousness.
NET Bible
Teach me to do what pleases you, for you are my God. May your kind presence lead me into a level land.
New Heart English Bible
Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
Webster
Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
World English Bible
Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
Youngs Literal Translation
Teach me to do Thy good pleasure, For Thou art my God -- Thy Spirit is good, Lead me into a land of uprightness.
Themes
Afflictions, Prayer During » For divine teaching and direction
God » Will of, submission to » Prayer essential to
divine Guidance » Promised to the obedient » Sought
Obedience to God » Pray to be taught
The goodness of the lord » The lord being good
The Surrendered life » Submission to the divine will » Prayer essential to
References
Hastings
Word Count of 18 Translations in Psalm 143:10
Prayers for Psalm 143:10
Verse Info
Context Readings
A Cry For Help
9
I come to You for protection.
for You are my God.
May Your gracious Spirit
lead me on level ground.
let me live.
In Your righteousness deliver me from trouble,
Phrases
Cross References
Nehemiah 9:20
You did not withhold Your manna
and You gave them water for their thirst.
Psalm 25:4-5
teach me Your paths.
Psalm 119:12
teach me Your statutes.
Psalm 23:3
He leads me along the right paths
for His name’s sake.
Psalm 22:1
For the choir director: according to “The Deer of the Dawn.”
Why are You so far from my deliverance
and from my words of groaning?
Psalm 25:8-9
therefore He shows sinners the way.
Psalm 25:12
He will show him the way he should choose.
Psalm 31:14
I say, “You are my God.”
Psalm 63:1
A Davidic psalm. When he was in the Wilderness of Judah.
I thirst for You;
my body faints for You
in a land that is dry, desolate, and without water.
Psalm 118:28
You are my God; I will exalt You.
Psalm 119:5-7
to keeping Your statutes!
Psalm 119:35
for I take pleasure in it.
Psalm 139:24
lead me in the everlasting way.
Psalm 140:6
Listen, Lord, to my cry for help.
Isaiah 29:10
an overwhelming urge to
He has shut your eyes—the prophets,
and covered your heads—the seers.
Isaiah 63:14
the Spirit of the Lord gave them
You led Your people this way
to make a glorious name for Yourself.
Micah 4:2
“Come, let us go up to the mountain of the Lord,
to the house of the God of Jacob.
He will teach us about His ways
so we may walk in His paths.”
For instruction will go out of Zion
and the word of the Lord from Jerusalem.
Matthew 28:20
John 14:26
John 16:13-15
Romans 5:5
This hope will not disappoint us,
Romans 8:2
because the Spirit’s law of life
Romans 8:14-16
All those led by God’s Spirit
Romans 8:26
In the same way the Spirit also joins to help in our weakness, because we do not know what to pray for as we should,
Romans 15:13
Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him
Romans 15:30
Now I appeal to you, brothers, through our Lord Jesus Christ and through the love of the Spirit,
Galatians 5:22-23
But the fruit of the Spirit
Ephesians 4:30
And don’t grieve God’s Holy Spirit.
Ephesians 5:9
for the fruit of the light
Colossians 1:9-10
For this reason also, since the day we heard this, we haven’t stopped praying for you. We are asking
1 Thessalonians 4:1-2
Finally then, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus, that as you have received from us how you must walk and please God—as you are doing
2 Timothy 1:7
For God has not given us a spirit
Hebrews 13:21
equip
1 John 2:27
The anointing you received from Him remains in you, and you don’t need anyone to teach you. Instead, His anointing teaches you about all things