Parallel Verses
Amplified
For Your lovingkindness is before my eyes,
And I have walked [faithfully] in Your truth.
New American Standard Bible
And I have
King James Version
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
Holman Bible
and I live by Your truth.
International Standard Version
For your gracious love precedes me, and I continuously walk according to your truth.
A Conservative Version
For thy loving kindness is before my eyes, and I have walked in thy truth.
American Standard Version
For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.
Bible in Basic English
For your mercy is before my eyes; and I have gone in the way of your good faith.
Darby Translation
For thy loving-kindness is before mine eyes, and I have walked in thy truth.
Julia Smith Translation
For thy mercy is before mine eyes, and I walked about in thy truth.
King James 2000
For your lovingkindness is before my eyes: and I have walked in your truth.
Lexham Expanded Bible
Because your loyal love [is] before my eyes, and I walk about in your faithfulness.
Modern King James verseion
For Your loving-kindness is before my eyes; and I have walked in Your truth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For thy loving-kindness is ever before mine eyes; and I will walk in thy truth.
NET Bible
For I am ever aware of your faithfulness, and your loyalty continually motivates me.
New Heart English Bible
For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
The Emphasized Bible
For, thy lovingkindness, hath been before mine eyes, and I have walked to and fro in thy faithfulness;
Webster
For thy loving-kindness is before my eyes: and I have walked in thy truth.
World English Bible
For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
Youngs Literal Translation
For Thy kindness is before mine eyes, And I have walked habitually in Thy truth.
Themes
Loving Kindness Of God » Saints » Are ever mindful of
Truth » Speaking the » Walking in
Word Count of 20 Translations in Psalm 26:3
Verse Info
Context Readings
Prayer For Vindication
2
Examine me, O Lord, and try me;
Test my heart and my mind.
For Your lovingkindness is before my eyes,
And I have walked [faithfully] in Your truth.
I do not sit with deceitful or unethical or worthless men,
Nor seek companionship with pretenders (self-righteous hypocrites).
Cross References
2 Kings 20:3
“Please, O Lord, remember now [with compassion] how I have walked before You in faithfulness and truth and with a whole heart [entirely devoted to You], and have done what is good in Your sight.” And Hezekiah wept bitterly.
Psalm 25:5
Guide me in Your truth and teach me,
For You are the God of my salvation;
For You [and only You] I wait [expectantly] all the day long.
Psalm 52:1
The lovingkindness of God endures all day long.
Psalm 85:10-13
Steadfast love and truth and faithfulness meet together;
Righteousness and peace kiss each other.
Psalm 86:11
Teach me Your way, O Lord,
I will walk and live in Your truth;
Direct my heart to fear Your name [with awe-inspired reverence and submissive wonder].
Psalm 101:2
I will behave wisely and follow the way of integrity.
When will You come to me?
I will walk in my house in integrity and with a blameless heart.
Psalm 119:142
Your righteousness is an everlasting righteousness,
And Your law is truth.
Isaiah 2:5
O house of Jacob, come, let us walk in the light of the Lord.
Isaiah 8:20
[Direct those people] to the law and to the testimony! If their teachings are not in accord with this word, it is because they have no dawn.
Matthew 5:44-48
Luke 6:36
John 14:6
Jesus said to him,
2 Corinthians 3:18
And we all, with unveiled face, continually seeing as in a mirror the glory of the Lord, are progressively being transformed into His image from [one degree of] glory to [even more] glory, which comes from the Lord, [who is] the Spirit. Cross references: 2 Corinthians 3:3 : Ex 24:12; 31:18; 32:15, 16; Jer 31:33 2 Corinthians 3:6 : Jer 31:31 2 Corinthians 3:7 : Ex 34:29-35 2 Corinthians 3:17 : Is 61:1, 2 end of crossrefs
2 Corinthians 5:14-15
For the love of Christ controls and compels us, because we have concluded this, that One died for all, therefore all died;
2 Corinthians 8:9
For you are recognizing [more clearly] the grace of our Lord Jesus Christ [His astonishing kindness, His generosity, His gracious favor], that though He was rich, yet for your sake He became poor, so that by His poverty you might become rich (abundantly blessed).
Ephesians 4:20-25
But you did not learn Christ in this way!
Ephesians 4:32-2
Be kind and helpful to one another, tender-hearted [compassionate, understanding], forgiving one another [readily and freely], just as God in Christ also forgave
Colossians 3:12-13
So, as God’s own chosen people, who are holy [set apart, sanctified for His purpose] and well-beloved [by God Himself], put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience [which has the power to endure whatever injustice or unpleasantness comes, with good temper];
1 John 1:7
but if we [really] walk in the Light [that is, live each and every day in conformity with the precepts of God], as He Himself is in the Light, we have [true, unbroken] fellowship with one another [He with us, and we with Him], and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin [by erasing the stain of sin, keeping us cleansed from sin in all its forms and manifestations].
1 John 4:7-12
Beloved, let us [unselfishly]
1 John 4:19-21
We love, because
2 John 1:4
I was greatly delighted to find some of your children walking in truth, just as we have been commanded by the Father.
3 John 1:3-4
For I was greatly pleased when [some of the] brothers came [from time to time] and testified to your [faithfulness to the] truth [of the gospel message], that is, how you are walking in truth.
3 John 1:11
Beloved, do not imitate what is evil, but [imitate] what is good. The one who practices good [exhibiting godly character, moral courage and personal integrity] is of God; the one who practices [or permits or tolerates] evil has not seen God [he has no personal experience with Him and does not know Him at all].