Parallel Verses
Holman Bible
since He knows the secrets of the heart?
New American Standard Bible
For He knows the secrets of the heart.
King James Version
Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
International Standard Version
wouldn't God find out since he knows the secrets of the heart?
A Conservative Version
will not God search this out? For he knows the secrets of the heart.
American Standard Version
Will not God search this out? For he knoweth the secrets of the heart.
Amplified
Would not God discover this?
For He knows the secrets of the heart.
Bible in Basic English
Will not God make search for it? for he sees the secrets of the heart.
Darby Translation
Would not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
Julia Smith Translation
Will not God search this out? for he knew the secrets of the heart
King James 2000
Shall not God search this out? for he knows the secrets of the heart.
Lexham Expanded Bible
would not God discover this, for he knows [the] secrets of [the] heart?
Modern King James verseion
shall not God search this out? For He knows the secrets of the heart.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
should not God find it out? For he knoweth the very secrets of the heart.
NET Bible
would not God discover it, for he knows one's thoughts?
New Heart English Bible
won't God search this out? For he knows the secrets of the heart.
The Emphasized Bible
Would not, God, have searched into this, Seeing that, he, knoweth the secrets of the heart?
Webster
Will not God search out this? for he knoweth the secrets of the heart.
World English Bible
won't God search this out? For he knows the secrets of the heart.
Youngs Literal Translation
Doth not God search out this? For He knoweth the secrets of the heart.
Themes
Divine Knowledge » Men's hearts searched by jehovah
Knowledge » Divine Knowledge » Men's hearts searched by jehovah
Knowledge » God's » Men's hearts searched by jehovah
Searcher of hearts » Men's hearts searched by jehovah
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 44:21
Prayers for Psalm 44:21
Verse Info
Context Readings
Israel's Complaint
20
and spread out our hands to a foreign god,
since He knows the secrets of the heart?
we are counted as sheep to be slaughtered.
Phrases
Cross References
Jeremiah 17:10
I test the heart
to give to each according to his way,
according to what his actions deserve.
Job 31:4
and number all my steps?
Job 31:14
How should I answer Him when He calls me to account?
Job 34:21-22
and He observes all his steps.
Joshua 22:22-23
“Yahweh is the God of gods! Yahweh is the God of gods!
Psalm 139:1-24
For the choir director. A Davidic psalm.
Ecclesiastes 12:14
For God will bring every act to judgment,
Jeremiah 23:24
Can a man hide himself in secret places where I cannot see him?”
Romans 2:16
on the day when God judges
1 Corinthians 4:5
Therefore don’t judge
Hebrews 4:12-13
For the word of God is living and effective
Revelation 2:23