Mourning the Tribe of Benjamin
、 בַּמִּצְפָּ֖ה
bam·miṣ·pāh
מִמֶּ֔נּוּ
mim·men·nū,
of us
לְבִנְיָמִ֖ן
lə·ḇin·yā·min
、 הָאֱלֹהִ֑ים
hā·’ĕ·lō·hîm;
、 וַיֹּ֣אמְר֔וּ
way·yō·mə·rū,
、 בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
bə·yiś·rā·’êl;
מִיִּשְׂרָאֵ֖ל
mî·yiś·rā·’êl
、 מִֽמָּחֳרָ֔ת
mim·mā·ḥo·rāṯ,
、 וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ
way·yaš·kî·mū
. וּשְׁלָמִֽים׃
ū·šə·lā·mîm.
、 וַיֹּֽאמְרוּ֙
way·yō·mə·rū
הַשְּׁבוּעָ֨ה
haš·šə·ḇū·‘āh
הַגְּדוֹלָ֜ה
hag·gə·ḏō·w·lāh
、 הַמִּצְפָּ֛ה
ham·miṣ·pāh
וַיִּנָּֽחֲמוּ֙
way·yin·nā·ḥă·mū
、 וַיֹּ֣אמְר֔וּ
way·yō·mə·rū,
. מִיִּשְׂרָאֵֽל׃
mî·yiś·rā·’êl.
、 לַנּוֹתָרִ֖ים
lan·nō·w·ṯā·rîm
וַאֲנַ֙חְנוּ֙
wa·’ă·naḥ·nū
מִבְּנוֹתֵ֖ינוּ
mib·bə·nō·w·ṯê·nū
Provision for Benjamin's Survival
、 וַיֹּ֣אמְר֔וּ
way·yō·mə·rū,
הַֽמַּחֲנֶ֛ה
ham·ma·ḥă·neh
、 וַיִּתְפָּקֵ֖ד
way·yiṯ·pā·qêḏ
מִיּוֹשְׁבֵ֖י
mî·yō·wō·šə·ḇê
וַיִּשְׁלְחוּ־
way·yiš·lə·ḥū-
וְהִכִּיתֶ֞ם
wə·hik·kî·ṯem
וְהַנָּשִׁ֖ים
wə·han·nā·šîm
. תַּחֲרִֽימוּ׃
ta·ḥă·rî·mū.
וַֽיִּמְצְא֞וּ
way·yim·ṣə·’ū
מִיּוֹשְׁבֵ֣י ׀
mî·yō·wō·šə·ḇê
הַֽמַּחֲנֶה֙
ham·ma·ḥă·neh
וַֽיִּשְׁלְחוּ֙
way·yiš·lə·ḥū
וַֽיְדַבְּרוּ֙
way·ḏab·bə·rū
וַיִּקְרְא֥וּ
way·yiq·rə·’ū
וַיִּתְּנ֤וּ
way·yit·tə·nū
、 לְבִנְיָמִ֑ן
lə·ḇin·yā·min;
. יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś·rā·’êl.
、 וַיֹּֽאמְר֨וּ
way·yō·mə·rū
、 לַנּוֹתָרִ֖ים
lan·nō·w·ṯā·rîm
מִבִּנְיָמִ֖ן
mib·bin·yā·min
、 וַיֹּ֣אמְר֔וּ
way·yō·mə·rū,
、 לְבִנְיָמִ֑ן
lə·ḇin·yā·min;
. מִיִּשְׂרָאֵֽל׃
mî·yiś·rā·’êl.
וַאֲנַ֗חְנוּ
wa·’ă·naḥ·nū,
. מִבְּנוֹתֵ֑ינוּ
mib·bə·nō·w·ṯê·nū;
. לְבִנְיָמִֽן׃
lə·ḇin·yā·min.
、 וַיֹּאמְר֡וּ
way·yō·mə·rū
מִצְּפ֤וֹנָה
miṣ·ṣə·p̄ō·w·nāh
. לִלְבוֹנָֽה׃
lil·ḇō·w·nāh.
(וַיְצַוּ֕וּ)
way·ṣaw·wū
וַאֲרַבְתֶּ֥ם
wa·’ă·raḇ·tem
– בַּכְּרָמִֽים׃
bak·kə·rā·mîm.
、 וּרְאִיתֶ֗ם
ū·rə·’î·ṯem,
、 בַּמְּחֹלוֹת֒
bam·mə·ḥō·lō·wṯ
、 הַכְּרָמִ֔ים
hak·kə·rā·mîm,
וַחֲטַפְתֶּ֥ם
wa·ḥă·ṭap̄·tem
וַהֲלַכְתֶּ֖ם
wa·hă·laḵ·tem
. בִּנְיָמִֽן׃
bin·yā·min.
、 בַּמִּלְחָמָ֑ה
bam·mil·ḥā·māh;
. תֶּאְשָֽׁמוּ׃
te’·šā·mū.
、 וַיַּֽעֲשׂוּ־
way·ya·‘ă·śū-
、 לְמִסְפָּרָ֔ם
lə·mis·pā·rām,
、 הַמְּחֹלְל֖וֹת
ham·mə·ḥō·lə·lō·wṯ
וַיָּשׁ֙וּבוּ֙
way·yā·šū·ḇū
、 נַ֣חֲלָתָ֔ם
na·ḥă·lā·ṯām,
וַיִּתְהַלְּכ֨וּ
way·yiṯ·hal·lə·ḵū
、 וּלְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ
ū·lə·miš·paḥ·tōw;
. לְנַחֲלָתֽוֹ׃
lə·na·ḥă·lā·ṯōw.
– בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
bə·yiś·rā·’êl;