Parallel Verses
Amplified
People came from all the peoples (nations) to hear the wisdom of Solomon, and from all the kings of the earth who had heard of his wisdom.
New American Standard Bible
King James Version
And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.
Holman Bible
People came from everywhere, sent by every king on earth who had heard of his wisdom, to listen to Solomon’s wisdom.
International Standard Version
People came from everywhere to hear Solomon's advice. Every king on the earth heard of his wisdom.
A Conservative Version
And there came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth who had heard of his wisdom.
American Standard Version
And there came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.
Bible in Basic English
People came from every nation to give ear to the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth who had word of his wisdom.
Darby Translation
And there came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth who had heard of his wisdom.
Julia Smith Translation
And there will come from all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth who heard his wisdom.
King James 2000
And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.
Lexham Expanded Bible
They came from all the nations to hear the wisdom of Solomon; from all the kings of the earth who had heard [of] his wisdom.
Modern King James verseion
And there came from all the people, to hear the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth, who had heard of his wisdom.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And there came of all nations to hear the wisdom of Solomon, and from all kings of the earth which had heard of his wisdom.
NET Bible
People from all nations came to hear Solomon's display of wisdom; they came from all the kings of the earth who heard about his wisdom.
New Heart English Bible
There came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.
The Emphasized Bible
And there came in, of all the peoples, to hear the wisdom of Solomon - of all the kings of the earth, who heard his wisdom.
Webster
And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.
World English Bible
There came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.
Youngs Literal Translation
and there come out of all the peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth who have heard of his wisdom.
Themes
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Solomon » His wisdom see » In uttering proverbs and discourses
Interlinear
Shama`
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 4:34
Verse Info
Context Readings
Solomon's Wisdom: Literature, Zoology, Biology, Dendrology
33 He spoke of trees, from the cedar which is in Lebanon to the hyssop [vine] that grows on the wall; he spoke also of animals, of birds, of creeping things, and fish. 34 People came from all the peoples (nations) to hear the wisdom of Solomon, and from all the kings of the earth who had heard of his wisdom.
Names
Cross References
1 Kings 10:1
Now when the queen of
2 Chronicles 9:23
And all the kings of the earth were seeking the presence of Solomon, to hear his wisdom which God had put into his heart.
2 Chronicles 9:1
When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to Jerusalem to test Solomon with riddles. She was accompanied by a very large number of attendants, with camels bearing spices (balsam oil) and a large amount of gold and precious stones. And when she came to Solomon, she talked with him about all that was on her mind.
Isaiah 2:2
Now it will come to pass that
In the last days
The mountain of the house of the Lord
Will be [firmly] established as the
And will be exalted above the hills;
And all the nations will stream to it.
Zechariah 8:23
Thus says the Lord of hosts, ‘In those days ten men [as representatives] from all the nations will grasp the robe of a Jew, saying, “Let us go with you, for we have heard that God is with you.”’”