Parallel Verses
Amplified
You shall put pure frankincense [in two censers, one] beside each row, so that it may be with the bread as a memorial portion, an offering by fire to the Lord.
New American Standard Bible
You shall put pure frankincense on each row that it may be
King James Version
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD.
Holman Bible
Place pure frankincense
International Standard Version
Put pure frankincense on each row for a memorial offering. It will serve as an offering made by fire to the LORD.
A Conservative Version
And thou shall put pure frankincense upon each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to LORD.
American Standard Version
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire unto Jehovah.
Bible in Basic English
And on the lines of cakes put clean sweet-smelling spices, for a sign on the bread, an offering made by fire to the Lord.
Darby Translation
And thou shalt put pure frankincense upon each row; and it shall be a bread of remembrance, an offering by fire to Jehovah.
Julia Smith Translation
And give upon the row pure frankincense, and it was to the bread for a remembrance; a sacrifice to Jehovah.
King James 2000
And you shall put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD.
Lexham Expanded Bible
And you shall put pure frankincense on each row so that it shall be for the bread as a memorial offering, an offering made by fire for Yahweh.
Modern King James verseion
And you shall put pure frankincense on each row, so that it may be on the bread for a memorial, a fire offering to Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and put pure frankincense upon the rows. And it shall be bread of remembrance, and an offering to the LORD.
NET Bible
You must put pure frankincense on each row, and it will become a memorial portion for the bread, a gift to the Lord.
New Heart English Bible
You shall put pure frankincense on each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to the LORD.
The Emphasized Bible
And thou shalt put upon each row pure frankincense, - so shall it belong unto the bread as a memorial, an altar-flame unto Yahweh.
Webster
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire to the LORD.
World English Bible
You shall put pure frankincense on each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to Yahweh.
Youngs Literal Translation
and thou hast put on the rank pure frankincense, and it hath been to the bread for a memorial, a fire-offering to Jehovah.
Themes
Priest » Benefits of » The shewbread
priests » Services of » Placing and removing show-bread
Interlinear
Nathan
References
Hastings
Morish
Watsons
Word Count of 20 Translations in Leviticus 24:7
Verse Info
Context Readings
Bread For The Tabernacle
6 You shall set the bread of the Presence (showbread) in two rows, six in a row, on the pure gold table before the Lord. 7 You shall put pure frankincense [in two censers, one] beside each row, so that it may be with the bread as a memorial portion, an offering by fire to the Lord. 8 Every Sabbath day Aaron shall arrange the showbread before the Lord continually; it is an everlasting covenant for the Israelites.
Names
Cross References
Leviticus 2:2
He shall bring it to Aaron’s sons the priests. Out of it he shall take a handful of the fine flour and oil, with all of its frankincense, and the priest shall offer this up in smoke on the altar [of burnt offering] as the memorial portion of it. It is an offering by fire, a sweet and soothing aroma to the Lord.
Genesis 9:16
When the rainbow is in the clouds and I look at it, I will [solemnly] remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.”
Exodus 12:14
‘Now this day will be a memorial to you, and you shall keep it as a feast to the Lord; throughout your generations you are to celebrate it as an ordinance forever.
Exodus 13:9
It shall serve as a sign to you on your hand (arm), and as a reminder on your forehead, so that the instruction (law) of the Lord may be in your mouth; for with a strong and powerful hand the Lord brought you out of Egypt.
Exodus 17:14
Then the Lord said to Moses, “Write this in the book as a memorial and
John 6:35
Jesus replied to them,
John 6:51
Acts 10:4
Cornelius was frightened and stared intently at him and said, “What is it, lord (sir)?” And the angel said to him, “Your prayers and gifts of charity have ascended as a memorial offering before God [an offering made in remembrance of His past blessings].
Acts 10:31
and he said, ‘Cornelius, your prayer has been heard, and your acts of charity have been remembered before God [so that He is about to help you].
1 Corinthians 11:23-25
Ephesians 1:6
to the praise of His glorious grace and favor, which He so freely bestowed on us in the Beloved [His Son, Jesus Christ].
Hebrews 7:25
Therefore He is able also to save forever (completely, perfectly, for eternity) those who come to God through Him, since He always lives to intercede and intervene on their behalf [with God].
Revelation 8:3-4
Another angel came and stood at the altar. He had a golden