Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou puttest away all the ungodly of the earth like dross; therefore I love thy testimonies.
New American Standard Bible
Therefore I
King James Version
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.
Holman Bible
as if they were
therefore, I love Your decrees.
International Standard Version
You remove all the wicked of the earth like dross; therefore I love your decrees.
A Conservative Version
Thou put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love thy testimonies.
American Standard Version
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.
Amplified
You have removed all the wicked of the earth like dross [for they have no value];
Therefore I love Your testimonies.
Bible in Basic English
All the sinners of the earth are like waste metal in your eyes; and for this cause I give my love to your unchanging word.
Darby Translation
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross; therefore I love thy testimonies.
Julia Smith Translation
The dross thou didst cause to cease, all the unjust of the earth: for this I loved thy testimonies.
King James 2000
You put away all the wicked of the earth like dross: therefore I love your testimonies.
Lexham Expanded Bible
You remove all the wicked of [the] earth [like] dross, therefore I love your testimonies.
Modern King James verseion
You put away all the wicked of the earth like waste; therefore I love Your testimonies.
NET Bible
You remove all the wicked of the earth like slag. Therefore I love your rules.
New Heart English Bible
You put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love your testimonies.
The Emphasized Bible
Dross, have I accounted all the lawless of the earth, therefore do I love thy testimonies.
Webster
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.
World English Bible
You put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love your testimonies.
Youngs Literal Translation
Dross! Thou hast caused to cease All the wicked of the earth; Therefore I have loved Thy testimonies.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:119
Verse Info
Context Readings
Names
Cross References
Malachi 3:2-3
Who shall endure in the day of his coming, or who shall stand to behold him? For he is as trying fire, and as the herb that fullers scour withal.
1 Samuel 15:23
For rebelliousness is as the sin of witchcraft; and stubbornness is wickedness and idolatry. Because therefore thou hast cast away the word of the LORD, therefore hath the LORD cast away thee also, from being king."
Psalm 119:111
Thy testimonies have I claimed as my heritage forever; and why? They are the very joy of my heart.
Psalm 119:126-128
It is time for thee, O LORD, to lay to thine hand; for they have destroyed thy law.
Isaiah 1:25
And therefore shall I lay my hand upon thee, and burn out thy dross from the finest and purest, and put out all thy lead,
Jeremiah 6:30
Therefore shall they be called reprobate silver, because the LORD hath cast them out."
Ezekiel 22:18-22
"Thou son of man, the house of Israel is turned to dross. All they that should be brass, tin, iron and lead, are in the fire become dross.
Matthew 3:12
Which hath also his fan in his hand, and will purge his floor, and gather the wheat into His garner; and will burn the chaff with unquenchable fire."
Matthew 7:23
And then will I knowledge unto them, that I never knew them: 'Depart from me, ye workers of iniquity.'
Matthew 13:40-42
For even as the tares are gathered, and burnt in the fire, so shall it be in the end of this world.
Matthew 13:49-50
So shall it be at the end of the world. The angels shall go out and sever the bad from the good,