Parallel Verses
Bible in Basic English
Make me free from the cruel rule of man; then I will keep your orders.
New American Standard Bible
That I may keep Your precepts.
King James Version
Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
Holman Bible
and I will keep Your precepts.
International Standard Version
Deliver me from human oppression and I will keep your precepts.
A Conservative Version
Redeem me from the oppression of man, so I will observe thy precepts.
American Standard Version
Redeem me from the oppression of man: So will I observe thy precepts.
Amplified
Redeem me from the oppression of man;
That I may keep Your precepts.
Darby Translation
Deliver me from the oppression of man; and I will keep thy precepts.
Julia Smith Translation
Redeem me from the oppression of man, and I will watch thy charges.
King James 2000
Deliver me from the oppression of man: so will I keep your precepts.
Lexham Expanded Bible
Redeem me from [the] oppression of humankind, that I may heed your precepts.
Modern King James verseion
Deliver me from the oppression of man; and I will keep Your Commandments.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O deliver me from the wrongful dealings of men; and so shall I keep thy commandments.
NET Bible
Deliver me from oppressive men, so that I can keep your precepts.
New Heart English Bible
Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
The Emphasized Bible
Set me free from the oppression of man, so will I keep thy precepts.
Webster
Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
World English Bible
Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Youngs Literal Translation
Ransom me from the oppression of man, And I observe Thy precepts,
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:134
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 56:1-2
Have mercy on me, O God, for man is attempting my destruction; every day he makes cruel attacks against me.
Psalm 56:13
Because you have taken my soul from the power of death; and kept my feet from falling, so that I may be walking before God in the light of life.
Psalm 105:43-45
And he took his people out with joy, the men of his selection with glad cries:
Psalm 119:122
Take your servant's interests into your keeping; let me not be crushed by the men of pride.
Psalm 142:6
Give ear to my cry, for I am made very low: take me out of the hands of my haters, for they are stronger than I.
Ezekiel 11:17-20
Then say, This is what the Lord has said: I will get you together from the peoples, and make you come out of the countries where you have been sent in flight, and I will give you the land of Israel.
Ezekiel 36:24-27
For I will take you out from among the nations, and get you together from all the countries, and take you into your land.
Luke 1:74-75
That we, being made free from the fear of those who are against us, might give him worship,
Acts 9:31
And so the church through all Judaea and Galilee and Samaria had peace and was made strong; and, living in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, was increased greatly.