Parallel Verses
The Emphasized Bible
The meshes of the lawless, have surrounded me, Thy law, have I not forgotten.
New American Standard Bible
But I have
King James Version
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
Holman Bible
were wrapped around me,
I did not forget Your instruction.
International Standard Version
Though the ropes of the wicked have ensnared me, I have not forgotten your instruction.
A Conservative Version
The cords of the wicked have wrapped me around, [but] I have not forgotten thy law.
American Standard Version
The cords of the wicked have wrapped me round; But I have not forgotten thy law.
Amplified
The cords of the wicked have encircled and ensnared me,
But I have not forgotten Your law.
Bible in Basic English
The cords of evil-doers are round me; but I have kept in mind your law.
Darby Translation
The bands of the wicked have wrapped me round: I have not forgotten thy law.
Julia Smith Translation
The cords of the unjust passed over me: I forget not thy law.
King James 2000
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten your law.
Lexham Expanded Bible
[The] cords of [the] wicked surround me, [but] I do not forget your law.
Modern King James verseion
The bands of the wicked have robbed me; but I have not forgotten Your Law.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The congregations of the ungodly have robbed me, but I have not forgotten thy law.
NET Bible
The ropes of the wicked tighten around me, but I do not forget your law.
New Heart English Bible
The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your Law.
Webster
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
World English Bible
The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law.
Youngs Literal Translation
Cords of the wicked have surrounded me, Thy law I have not forgotten.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:61
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 119:176
I have strayed like a wandering sheep, O seek thy servant, For, thy commandments, have I not forgotten.
1 Samuel 24:9-11
Then said David to Saul, Wherefore shouldst thou hearken unto the words of the sons of earth, saying, - Lo! David is seeking thy hurt?
1 Samuel 26:9-11
But David said unto Abishai, Do not destroy him, - for who that hath thrust forth his hand against the Anointed of Yahweh, shall be guiltless?
1 Samuel 30:3-5
So, when David and his men came to the city, lo! it was burnt with fire, - and, their wives, and their sons, and their daughters, had been taken captive.
Job 1:17
Yet was this one speaking, when, another, came in and said, The Chaldeans, appointed three chiefs, and spread out against the camels, and took them, and, the young men, smote they with the edge of the sword; and escaped am, only I alone, to tell thee.
Psalm 3:1
Yahweh! how have mine adversaries multiplied, Multitudes, are rising against me;
Psalm 119:95
For me, have the lawless waited, to destroy me, Thy testimonies, will I diligently consider.
Psalm 140:5
The proud have hidden a snare for me, and, cords, have they spread as a net beside the track, Snares, have they set for me. Selah.
Proverbs 24:29
Do not say - According to what he hath done to me, so, will I do to him, I will repay every one according to his work.
Hosea 6:9
And, like liers in wait for a man, in troops, is a band of priests, on the road, will they murder towards Shechem, - because, a shameful deed, they have done.
Romans 12:17-21
Unto no one, evil for evil rendering: providing honourable things before all men: