Parallel Verses

The Emphasized Bible

For me, have the lawless waited, to destroy me, Thy testimonies, will I diligently consider.

New American Standard Bible

The wicked wait for me to destroy me;
I shall diligently consider Your testimonies.

King James Version

The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.

Holman Bible

The wicked hope to destroy me,
but I contemplate Your decrees.

International Standard Version

The wicked lay in wait to destroy me, while I ponder your decrees.

A Conservative Version

The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider thy testimonies.

American Standard Version

The wicked have waited for me, to destroy me; But I will consider thy testimonies.

Amplified


The wicked wait for me to destroy me,
But I will consider Your testimonies.

Bible in Basic English

The sinners have been waiting for me to give me up to destruction; but I will give all my mind to your unchanging ward.

Darby Translation

The wicked have awaited me to destroy me; but I attend unto thy testimonies.

Julia Smith Translation

The unjust waited for me to destroy me: I shall understand thy testimonies.

King James 2000

The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider your testimonies.

Lexham Expanded Bible

For me [the] wicked [lie in] wait to destroy me. I give attention to your testimonies.

Modern King James verseion

The wicked have waited for me to destroy me; but I will think on Your testimonies.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The ungodly lay wait for me to destroy me, but I consider thy testimonies.

NET Bible

The wicked prepare to kill me, yet I concentrate on your rules.

New Heart English Bible

The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider your statutes.

Webster

The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.

World English Bible

The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider your statutes.

Youngs Literal Translation

Thy wicked waited for me to destroy me, Thy testimonies I understand.

Verse Info

Context Readings

Lamed

94 Thine, am I, - oh save me! For, thy precepts, have I sought. 95 For me, have the lawless waited, to destroy me, Thy testimonies, will I diligently consider. 96 To all perfection, have I seen an end, Broad is thy commandment, exceedingly.


Cross References

1 Samuel 23:20-23

Now, therefore, according to all the desire of thy soul O king, to come down, come! and, ours, will it be to surrender him into the hand of the king.

2 Samuel 17:1-4

Then said Ahithophel unto Absolom: I pray thee, let me choose for myself, twelve thousand men, and arise, and pursue David to-night;

Psalm 10:8-10

He abideth in the lurking-place of villages, In the hiding-places, he murdereth the innocent, - His eyes, for the unfortunate, are on the watch:

Psalm 27:2

When there drew near against me evil-doers to devour my flesh, mine adversaries, and mine enemies - mine! - they, stumbled and fell!

Psalm 37:32

The lawless man, lieth in wait, for the just, and seeketh to put him to death:

Psalm 38:12

Yea they who are seeking my life, have laid snares, and they who are asking my harm, have threatened engulfing ruin, And, deceitful things - all day long, do they mutter.

Psalm 119:24

Yea, thy testimonies, are my dear delight, My counsellors.

Psalm 119:31

I have kept close to thy testimonies, O Yahweh! do not put me to shame.

Psalm 119:61

The meshes of the lawless, have surrounded me, Thy law, have I not forgotten.

Psalm 119:69

Insolent men have plastered falsehood over me, I, with a whole heart, will observe thy precepts.

Psalm 119:85-87

Insolent men digged for me pits, men who are not according to thy law.

Psalm 119:111

As an inheritance have I taken thy testimonies unto times age-abiding, for, the joy of my heart, they are.

Psalm 119:125

Thy servant, I am - give me understanding, so shall I get to know thy testimonies.

Psalm 119:129

[PE] Wonderful are thy testimonies, For this cause, hath my soul observed them.

Psalm 119:167

My soul hath kept thy testimonies, yea I have loved them greatly.

Matthew 26:3-5

Then, were gathered together, the High-priests and the Elders of the people, into the court of the High-priest who was called Caiaphas;

Acts 12:11

And, Peter, coming to himself said - Now, know I, of a truth, that the Lord hath sent forth his messenger, and taken me out of the hand of Herod, and all the expectation of the people of the Jews.

Acts 23:21

Thou, therefore, do not be persuaded by them, for there are lying in wait for him, from among them, more than forty men, - who, indeed, have bound themselves under a curse, neither to eat nor drink, till they have killed him; and, now, are they ready, awaiting the promise, from thee.

Acts 25:3

asking for themselves as a favour against him, that he would send for him unto Jerusalem, - making, an ambush, to kill him on the way.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain