Parallel Verses
Bible in Basic English
They had almost put an end to me on earth; but I did not give up your orders.
New American Standard Bible
But as for me, I
King James Version
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
Holman Bible
but I did not abandon Your precepts.
International Standard Version
Though the arrogant nearly destroyed me on earth, I did not abandon your precepts.
A Conservative Version
They had almost consumed me upon earth, but I did not forsake thy precepts.
American Standard Version
They had almost consumed me upon earth; But I forsook not thy precepts.
Amplified
They had almost destroyed me on earth,
But as for me, I did not
Darby Translation
They had almost consumed me upon the earth; but as for me, I forsook not thy precepts.
Julia Smith Translation
They almost finished me upon earth, and I forsook not thy charges.
King James 2000
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not your precepts.
Lexham Expanded Bible
They have almost destroyed me on the earth, but I have not forsaken your precepts.
Modern King James verseion
They had almost finished me on earth; but I did not forsake Your Commandments.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They have almost made an end of me upon earth, but I forsake not thy commandments.
NET Bible
They have almost destroyed me here on the earth, but I do not reject your precepts.
New Heart English Bible
They had almost wiped me from the earth, but I did not forsake your precepts.
The Emphasized Bible
A little more, and they had consumed me in the earth, but, I, forsake not thy precepts.
Webster
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
World English Bible
They had almost wiped me from the earth, but I didn't forsake your precepts.
Youngs Literal Translation
Almost consumed me on earth have they, And I -- I have not forsaken Thy precepts.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:87
Verse Info
Context Readings
Cross References
1 Samuel 20:3
But David took his oath again and said, Your father sees that I am dear to you; so he says to himself, Let Jonathan have no idea of this, for it will be a grief to him; but as the Lord is living, and as your soul is living, there is only a step between me and death.
1 Samuel 23:26-27
And Saul and his men went on one side of the mountain, and David and his men went on the other: and David's purpose was to get away as quickly as possible, for fear of Saul; for Saul and his men were making a circle round David and his men in order to take them.
1 Samuel 24:6-7
And David said to his men, Before the Lord, never let it be said that my hand was lifted up against my lord, the man of the Lord's selection, for the Lord's holy oil has been put on him.
1 Samuel 26:9
And David said to Abishai Do not put him to death; for who, without sin, may put out his hand against the man on whom the Lord has put the holy oil?
1 Samuel 26:24
And so, as your life was dear to me today, may my life be dear to the Lord, and may he make me free from all my troubles.
2 Samuel 17:16
So now send the news quickly to David, and say, Do not take your night's rest by the way across the river to the waste land, but be certain to go over; or the king and all the people with him will come to destruction.
Psalm 119:51
The men of pride have made great sport of me; but I have not been turned from your law.
Psalm 119:61
The cords of evil-doers are round me; but I have kept in mind your law.
Isaiah 58:2
Though they make prayer to me every day, and take pleasure in the knowledge of my ways: like a nation which has done righteousness, and has not given up the rules of their God, they make requests to me for the right orders, it is their delight to come near to God.
Matthew 10:28
And have no fear of those who put to death the body, but are not able to put to death the soul. But have fear of him who has power to give soul and body to destruction in hell.