Parallel Verses
Amplified
O Israel, hope in the Lord
From this time forth and forever.
New American Standard Bible
King James Version
Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.
Holman Bible
both now and forever.
International Standard Version
Place your hope in the LORD, Israel, both now and forever. A Song of Ascents
A Conservative Version
O Israel, hope in LORD from this time forth and for evermore.
American Standard Version
O Israel, hope in Jehovah From this time forth and for evermore.
Darby Translation
Let Israel hope in Jehovah, from henceforth and for evermore.
Julia Smith Translation
Israel shall hope for Jehovah from now and even to forever.
King James 2000
Let Israel hope in the LORD from this time forth and forever.
Lexham Expanded Bible
O Israel, hope in Yahweh from now until forever.
Modern King James verseion
Let Israel hope in Jehovah from this moment and forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O Israel, trust in the LORD, from this time forth for evermore.
NET Bible
O Israel, hope in the Lord now and forevermore!
New Heart English Bible
Israel, hope in the LORD, from this time forth and forevermore.
The Emphasized Bible
Wait, O Israel, for Yahweh, from this time forth, even to times age-abiding.
Webster
Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.
World English Bible
Israel, hope in Yahweh, from this time forth and forevermore. A Song of Ascents.
Youngs Literal Translation
Israel doth wait on Jehovah, From henceforth, and unto the age!
References
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 131:3
Verse Info
Context Readings
A Childlike Spirit
2
Surely I have calmed and quieted my soul;
Like a weaned child [resting] with his mother,
My soul is like a weaned child within me [composed and freed from discontent].
O Israel, hope in the Lord
From this time forth and forever.
Cross References
Psalm 130:7
O Israel, hope in the Lord;
For with the Lord there is lovingkindness,
And with Him is abundant redemption.
Psalm 115:9-11
O Israel, trust and take refuge in the Lord! [Be confident in Him, cling to Him, rely on His word!]
He is their help and their shield.
Psalm 115:18
But as for us, we will bless and affectionately and gratefully praise the Lord
From this time forth and forever.
Praise the Lord! (Hallelujah!)
Psalm 146:5
How blessed and graciously favored is he whose help is the God of Jacob (Israel),
Whose hope is in the Lord his God,
Isaiah 26:4
“Trust [confidently] in the Lord forever [He is your fortress, your shield, your banner],
For the Lord God is an everlasting Rock [the Rock of Ages].
Jeremiah 17:7-8
“Blessed [with spiritual security] is the man who believes and trusts in and relies on the Lord
And whose hope and confident expectation is the Lord.