Parallel Verses
NET Bible
O Lord, sovereign God! Who is strong like you, O Lord? Your faithfulness surrounds you.
New American Standard Bible
Your faithfulness also surrounds You.
King James Version
O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?
Holman Bible
who is strong like You, Lord?
Your faithfulness surrounds You.
International Standard Version
LORD God of the Heavenly Armies, who is as mighty as you, LORD? Your faithfulness surrounds you.
A Conservative Version
O LORD God of hosts, who is a mighty one like thee, O LORD? And thy faithfulness is round about thee.
American Standard Version
O Jehovah God of hosts, Who is a mighty one, like unto thee, O Jehovah? And thy faithfulness is round about thee.
Amplified
O Lord God of hosts, who is like You, O mighty Lord?
Your faithfulness surrounds You [as an intrinsic, unchangeable part of Your very being].
Bible in Basic English
O Lord God of armies, who is strong like you, O Jah? and your unchanging faith is round about you.
Darby Translation
Jehovah, God of hosts, who is like unto thee, the strong Jah? And thy faithfulness is round about thee.
Julia Smith Translation
O Jehovah, God of armies, who as thee, Jah, strong? and thy faithfulness round about thee?
King James 2000
O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto you? or to your faithfulness round about you?
Lexham Expanded Bible
O Yahweh God [of] hosts, who [is] mighty like you, O Yah, with your faithfulness surrounding you?
Modern King James verseion
O Jehovah, the God of Hosts, who is a strong Jehovah like You? And Your faithfulness is round about You?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O LORD God of hosts, who is like unto thee in power? Thy truth, most mighty LORD, is on every side.
New Heart English Bible
LORD, God of Hosts, who is a mighty one like you, LORD? Your faithfulness is around you.
The Emphasized Bible
O Yahweh, God of hosts! Who, like thee, is mighty, O Yah! With thy faithfulness round about thee:
Webster
O LORD God of hosts, who is a strong LORD like to thee? or to thy faithfulness around thee?
World English Bible
Yahweh, God of Armies, who is a mighty one, like you? Yah, your faithfulness is around you.
Youngs Literal Translation
O Jehovah, God of Hosts, Who is like Thee -- a strong Jah? And Thy faithfulness is round about Thee.
Themes
Earth » Earth belonging to the lord
God, Faithfulness of » Declared to be » Incomparable
Heaven/the heavens » The heavens belonging to the lord
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:8
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
7 a God who is honored in the great angelic assembly, and more awesome than all who surround him? 8 O Lord, sovereign God! Who is strong like you, O Lord? Your faithfulness surrounds you. 9 You rule over the proud sea. When its waves surge, you calm them.
Cross References
Psalm 35:10
With all my strength I will say, "O Lord, who can compare to you? You rescue the oppressed from those who try to overpower them; the oppressed and needy from those who try to rob them."
Psalm 71:19
Your justice, O God, extends to the skies above; you have done great things. O God, who can compare to you?
1 Samuel 2:2
No one is holy like the Lord! There is no one other than you! There is no rock like our God!
Deuteronomy 32:31
For our enemies' rock is not like our Rock, as even our enemies concede.
Joshua 22:22
"El, God, the Lord! El, God, the Lord! He knows the truth! Israel must also know! If we have rebelled or disobeyed the Lord, don't spare us today!
1 Samuel 15:19
Why haven't you obeyed the Lord? Instead you have greedily rushed upon the plunder! You have done what is wrong in the Lord's estimation."
Job 9:19
If it is a matter of strength, most certainly he is the strong one! And if it is a matter of justice, he will say, 'Who will summon me?'
Psalm 24:8
Who is this majestic king? The Lord who is strong and mighty! The Lord who is mighty in battle!
Psalm 84:12
O Lord who rules over all, how blessed are those who trust in you!
Psalm 89:6
For who in the skies can compare to the Lord? Who is like the Lord among the heavenly beings,
Psalm 89:13
Your arm is powerful, your hand strong, your right hand victorious.
Psalm 147:5
Our Lord is great and has awesome power; there is no limit to his wisdom.
Isaiah 28:22
So now, do not mock, or your chains will become heavier! For I have heard a message about decreed destruction, from the sovereign master, the Lord who commands armies, against the entire land.
Isaiah 40:25-26
"To whom can you compare me? Whom do I resemble?" says the Holy One.
Jeremiah 32:17
Oh, Lord God, you did indeed make heaven and earth by your mighty power and great strength. Nothing is too hard for you!
Matthew 6:13
And do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one.