Parallel Verses
An Understandable Version
For all of you who were immersed into [a relationship with] Christ have been clothed with Him [i.e., His life].
New American Standard Bible
For all of you who were
King James Version
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
Holman Bible
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ like a garment.
International Standard Version
Indeed, all of you who were baptized into the Messiah have clothed yourselves with the Messiah.
A Conservative Version
For as many as were immersed into Christ have put on Christ.
American Standard Version
For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ.
Amplified
For all of you who were baptized into Christ [into a spiritual union with the Christ, the Anointed] have clothed yourselves with Christ [that is, you have taken on His characteristics and values].
Anderson New Testament
for as many of you as have been immersed into Christ, have put on Christ.
Bible in Basic English
For all those of you who were given baptism into Christ did put on Christ.
Common New Testament
For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
Daniel Mace New Testament
for as many of you as have been baptized into christianity, have been invested as christians.
Darby Translation
For ye, as many as have been baptised unto Christ, have put on Christ.
Godbey New Testament
for so many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
Goodspeed New Testament
For all of you who have been baptized into union with Christ have clothed yourselves with Christ.
John Wesley New Testament
For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ.
Julia Smith Translation
For as many of you as were immersed into Christ have put on Christ.
King James 2000
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
Lexham Expanded Bible
for as many [of you] as were baptized into Christ have put on Christ.
Modern King James verseion
For as many as were baptized into Christ, you put on Christ.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For all ye that are baptised, have put on Christ.
Moffatt New Testament
(for all of you who had yourselves baptized into Christ have taken on the character of Christ).
Montgomery New Testament
For all of you who were baptized into Christ, have clothed yourselves with Christ.
NET Bible
For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
New Heart English Bible
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
Noyes New Testament
for as many of you as were baptized into Christ, did put on Christ.
Sawyer New Testament
for as many of you as are baptized in Christ, have put on Christ.
The Emphasized Bible
For ye, as many as, into Christ, have been immersed, have put Christ, on:
Thomas Haweis New Testament
For as many of you as have been baptised into Christ, have been invested with Christ.
Twentieth Century New Testament
For all of you who were baptized into union with Christ clothed yourselves with Christ.
Webster
For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ.
Weymouth New Testament
for all of you who have been baptized into Christ, have clothed yourselves with Christ.
Williams New Testament
For all of you who have been baptized into union with Christ have clothed yourselves with Christ.
World English Bible
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
Worrell New Testament
for as many of you as were immersed into Christ, did put on Christ.
Worsley New Testament
For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ:
Youngs Literal Translation
for as many as to Christ were baptized did put on Christ;
Themes
Baptism » Significance of baptism
Baptism » Unity of the church effected by
Baptism » Those that have been baptized into Christ
Church » Sacraments of sacraments of, baptism » Significance of baptism
Faith/faithfulness » The time following the coming of faith
Gentiles/heathen » Gentiles and jews being equal in Christ
Inheritance » Who is an heir of God through Christ
Israel/jews » Jews and gentiles being equal in Christ
Men » Men being equal to women in Christ
Sacraments » Significance of baptism
Interlinear
Hosos
Devotionals
Devotionals about Galatians 3:27
Devotionals containing Galatians 3:27
References
Word Count of 37 Translations in Galatians 3:27
Prayers for Galatians 3:27
Verse Info
Context Readings
Sons And Heirs
26 For all of you are children of God through your faith in Christ Jesus [as God's only Son]. 27 For all of you who were immersed into [a relationship with] Christ have been clothed with Him [i.e., His life]. 28 [In this relationship] there is to be no [distinction between] Jews or Greeks [i.e., Gentiles], slaves or free persons, men or women; for all of you are united into one [body] because of your relationship with Christ Jesus.
Cross References
Romans 13:14
But clothe yourselves with the Lord Jesus Christ and do not make any plans for satisfying the strong desires of your flesh [i.e., your appetites for sinful pleasures].
Acts 2:38
And Peter replied, "Every one of you must repent [i.e., change your hearts and lives] and be immersed in the name of Jesus Christ [i.e., by His authority] so that your sins will be forgiven [by God] and then you will receive the gift of the Holy Spirit [to live in your hearts].
Romans 6:3-4
Or, do you not know that all of us who were immersed into Christ Jesus were immersed into His death?
1 Corinthians 12:13
For we were all immersed by means of the one Holy Spirit into one body [i.e., the church], whether [we were] Jews or Greeks [i.e., Gentiles], whether slaves or free people, and were all given the one [and the same] Holy Spirit to drink. [Note: This probably refers to the indwelling of the Holy Spirit, given to all immersed believers. See John 7:37-39; Acts 2:38].
1 Peter 3:21
This water prefigured immersion [into Christ], which now also saves you, not by removing dirt from the [physical] body, but [by serving] as an appeal [or, "pledge"] to God for a clear conscience through the raising of Jesus Christ from the dead.
Matthew 28:19-20
So, as you go, make disciples out of people from all the nations, then immerse believers [See Mark 16:15-16] into the name of [i.e., to enter a relationship with] the Father, and the Son and the Holy Spirit.
Mark 16:15-16
Then He said to them, "You [men] go into the entire world and preach the good news to every person.
Luke 15:22
But the father said to his slaves, 'Quickly, bring out the best robe and put it on him. And put a ring on his finger and sandals on his feet.
Acts 8:16
for as yet [such power] had not fallen on any of them; they had only been immersed into the name of the Lord Jesus [i.e., with no accompanying miraculous powers].
Acts 8:36-38
As they [i.e., Philip, the Ethiopian eunuch and his attendants] traveled along they came to a certain [body of] water. The [Ethiopian] eunuch said, "Look, here is [a body of] water, why can't I be immersed [right now]?" {{Verse
Acts 9:18
And suddenly, something like scales fell from Saul's eyes and his sight was [immediately] restored. So, he got up and was immersed [See 22:16];
Acts 16:15
And when she was immersed [into Christ], along with her household [i.e., possibly relatives and/or employees] she urged us, saying, "If you consider me to be a faithful disciple of the Lord, come and stay at my house." And she insisted that we go [to her house].
Acts 16:31-33
Paul and Silas said, "You and your family can be saved if you [all] believe in the Lord Jesus."
Romans 3:22
Being considered right with God is [obtained] through faith in Jesus Christ by every person who believes [in Him], for there is no favoritism [with God],
1 Corinthians 10:2
[In doing this] they were all [actually] immersed into [fellowship with] Moses in the cloud and in the sea.
Ephesians 4:24
And you should put on the new person who has been [re-] created to be like God in true righteousness and holiness.
Colossians 2:10-12
and you people have been made full [i.e., spiritually complete] in [fellowship with] Him, who is the [spiritual] head over all who rule and have authority.
Colossians 3:10
and have put on the new person, who is being [daily] renewed with full knowledge, according to the image of God, who [re-] created him.