Parallel Verses
Moffatt New Testament
that he was buried, that he rose on the third day as the scriptures had said,
New American Standard Bible
and that He was buried, and that He was
King James Version
And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
Holman Bible
that He was raised on the third day
according to the Scriptures,
International Standard Version
he was buried, he was raised on the third day according to the Scriptures and is still alive!
A Conservative Version
and that he was buried, and that he arose on the third day according to the scriptures,
American Standard Version
and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures;
Amplified
and that He was buried, and that He was [bodily] raised on the third day according to [that which] the Scriptures [foretold],
An Understandable Version
He was buried; He was raised [from the dead] on the third day, according to the Scriptures;
Anderson New Testament
and that he was buried; and that he rose again the third day, according to the scriptures;
Bible in Basic English
And he was put in the place of the dead; and on the third day he came back from the dead, as it says in the Writings;
Common New Testament
that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,
Daniel Mace New Testament
that he was buried, and rose again the third day, as the scriptures foretold:
Darby Translation
and that he was buried; and that he was raised the third day, according to the scriptures;
Godbey New Testament
and that he was buried, and that he arose on the third day according to the Scriptures;
Goodspeed New Testament
that he was buried, that on the third day he was raised from the dead, as the Scriptures foretold,
John Wesley New Testament
according to the scriptures, And that he was buried, and that he was raised the third day according to the scriptures: And that he was seen by Cephas, then by the twelve.
Julia Smith Translation
And that he was buried, and that he was raised the third day, according to the writings.
King James 2000
And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
Lexham Expanded Bible
and that he was buried, and that he was raised up on the third day according to the scriptures,
Modern King James verseion
and that He was buried, and that He rose again the third day according to the Scriptures;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and that he was buried, and that he arose again the third day according to the scriptures,
Montgomery New Testament
that he was buried, and that he was raised the third day, according to the Scriptures,
NET Bible
and that he was buried, and that he was raised on the third day according to the scriptures,
New Heart English Bible
that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,
Noyes New Testament
and that he was buried, and that he hath risen on the third day, according to the Scriptures;
Sawyer New Testament
and that he was buried, and that he rose on the third day according to the Scriptures,
The Emphasized Bible
And that he was buried, and that he hath been raised, on the third day, according to the Scriptures, -
Thomas Haweis New Testament
and that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
Twentieth Century New Testament
That he was buried, that on the third day he was raised (as the Scriptures had foretold),
Webster
And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
Weymouth New Testament
that He was buried; that He rose to life again on the third day in accordance with the Scriptures,
Williams New Testament
that He was buried, that on the third day He was raised from the dead, in accordance with the Scriptures,
World English Bible
that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,
Worrell New Testament
and that He was buried, and that He hath been raised on the third day according to the Scriptures;
Worsley New Testament
and that He was buried, and that He rose again the third day, according to the scriptures.
Youngs Literal Translation
and that he was buried, and that he hath risen on the third day, according to the Writings,
Themes
Christ » Conqueror of death » Submitted to the stroke of death for our sins
Conqueror over death » Submitted to the stroke of death for our sins
death » Christ conqueror of » Submitted to the stroke of death for our sins
Jesus Christ, Resurrection » On the third day after his death
Topics
Interlinear
Hoti
ὅτι
Hoti
Usage: 764
Egeiro
Devotionals
Devotionals about 1 Corinthians 15:4
Devotionals containing 1 Corinthians 15:4
References
Fausets
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 15:4
Prayers for 1 Corinthians 15:4
Verse Info
Context Readings
Paul's Gospel And The Resurrection Of Christ
3 First and foremost, I passed on to you what I had myself received, namely, that Christ died for our sins as the scriptures had said, 4 that he was buried, that he rose on the third day as the scriptures had said, 5 and that he was seen by Cephas, then by the twelve;
Phrases
Names
Cross References
Matthew 12:40
for as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so the Son of man will be three days and three nights in the heart of the earth.
Acts 26:22-23
To this day I have had the help of God in standing, as I now do, to testify alike to low and high, never uttering a single syllable beyond what the prophets and Moses predicted was to take place.
Matthew 16:21
From that time Jesus began to show his disciples that he had to leave for Jerusalem and endure great suffering at the hands of the elders and high priests and scribes, and be killed and raised on the third day.
Matthew 20:19
and hand him over to the Gentiles to be mocked and scourged and crucified; then on the third day he will be raised."
Matthew 27:57-60
Now when evening came, a rich man from Arimathaea, called Joseph, who had become a disciple of Jesus,
Matthew 27:63-64
and said, "We remember, sir, that when this impostor was alive he said, 'I will rise after three days.'
Matthew 28:1-6
At the close of the sabbath, as the first day of the week was dawning, Mary of Magdala and the other Mary went to look at the tomb.
Mark 9:31
for he was teaching his disciples, telling them that the Son of man would be betrayed into the hands of men, that they would kill him, and that when he was killed he would rise again after three days.
Mark 10:33-34
"We are going up to Jerusalem," he said, "and the Son of man will be betrayed to the high priests and scribes; they will sentence him to death and hand him over to the Gentiles,
Mark 15:43-46
Joseph of Arimathaea, a councillor of good position who himself was on the outlook for the Reign of God, ventured to go to Pilate and ask for the body of Jesus.
Mark 16:2-7
and very early on the first day of the week they went to the tomb, after sunrise.
Luke 9:22
The Son of man, he said, has to endure great suffering, to be rejected by the elders and high priests and scribes, to be killed, and on the third day to be raised.
Luke 18:32-33
he will be betrayed to the Gentiles, mocked, illtreated, and spat on;
Luke 23:50-53
Now there was a man called Joseph, a member of council but a good and just man
Luke 24:5-7
They were terrified and bent their faces to the ground, but the men said to them, "Why do you look among the dead for him who is alive?
Luke 24:26
Had not the Christ to suffer thus and so enter his glory?"
Luke 24:46
"Thus," he said, "it is written that the Christ has to suffer and rise from the dead on the third day,
John 2:19-22
Jesus replied, "Destroy this sanctuary and I will raise it up in three days."
John 19:38-9
After this, Joseph of Arimathaea, a disciple of Jesus but a secret disciple ??for fear of the Jews ??asked Pilate for permission to remove the body of Jesus. And Pilate allowed him. So he went and removed the body,
Acts 1:3
After his sufferings he had shown them that he was alive by a number of proofs, revealing himself to them for forty days and discussing the affairs of God's Realm.
Acts 2:23-33
this Jesus, betrayed in the predestined course of God's deliberate purpose, you got wicked men to nail to the cross and murder;
Acts 13:29-37
and, after carrying out all that had been predicted of him in scripture, they lowered him from the gibbet and laid him in a tomb.
Acts 17:31
inasmuch as he has fixed a day on which he will judge the world justly by a man whom he has destined for this. And he has given proof of this to all by raising him from the dead."
Romans 6:4
Our baptism in his death made us share his burial, so that, as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might live and move in the new sphere of Life.
1 Corinthians 15:16-21
For if dead men never rise, Christ did not rise either;
Colossians 2:12
when you were buried with him in your baptism and thereby raised with him as you believed in the power of the God who raised him from the dead.
Hebrews 13:20
May the God of peace who brought up from the dead our Lord Jesus, the great Shepherd of the sheep, with the blood of the eternal covenant,
1 Peter 1:11
the Spirit of messiah within them foretold all the suffering of messiah and his after-glory, and they pondered when or how this was to come;