Parallel Verses
Amplified
Keep commanding and teaching these things.
New American Standard Bible
King James Version
These things command and teach.
Holman Bible
Command and teach these things.
International Standard Version
These are the things you must insist on and teach.
A Conservative Version
These things command and teach.
American Standard Version
These things command and teach.
An Understandable Version
Command and teach these things [i.e., the foregoing teaching. See verse 6-7].
Anderson New Testament
These things command and teach.
Bible in Basic English
Let these be your orders and your teaching.
Common New Testament
Command and teach these things.
Daniel Mace New Testament
These things recommend and teach.
Darby Translation
Enjoin and teach these things.
Godbey New Testament
Command and teach these things.
Goodspeed New Testament
This is what you must urge and teach.
John Wesley New Testament
These things command and teach.
Julia Smith Translation
Proclaim and teach these things.
King James 2000
These things command and teach.
Lexham Expanded Bible
Command these [things] and teach [them].
Modern King James verseion
Command and teach these things.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Such things command and teach.
Moffatt New Testament
Give these orders and teach these lessons.
Montgomery New Testament
Keep preaching and teaching these things.
NET Bible
Command and teach these things.
New Heart English Bible
Command and teach these things.
Noyes New Testament
These things command and teach.
Sawyer New Testament
These things command and teach.
The Emphasized Bible
Be giving these things in charge, and be teaching: -
Thomas Haweis New Testament
Announce and teach these things.
Twentieth Century New Testament
Dwell upon these things in your teaching.
Webster
These things command and teach.
Weymouth New Testament
Command this and teach this.
Williams New Testament
Continue to give these orders and to teach these truths.
World English Bible
Command and teach these things.
Worrell New Testament
These things command and teach.
Worsley New Testament
These things declare and teach.
Youngs Literal Translation
Charge these things, and teach;
Themes
Instruction » Of children encouraged » Encouraged
Leaders » Preaching » As teachers of the word
Ministers » Work of preaching » As teachers of the word
Ministers » Remuneration of » Teachers
Religious » Support of unfaithful » As teachers of the word
Interlinear
Tauta
Paraggello
Word Count of 37 Translations in 1 Timothy 4:11
Verse Info
Context Readings
Instructions For Ministry
10
It is for this that we labor and strive [often called to account], because we have fixed our [confident] hope on the living God, who is the
Cross References
1 Timothy 6:2
Those who have believing masters are not to be disrespectful toward them because they are brothers [in Christ], but they should serve them even better, because those who benefit from their kindly service are believers and beloved. Teach and urge these [duties and principles].
1 Timothy 5:7
Keep instructing [the people to do] these things as well, so that they may be blameless and beyond reproach.
2 Timothy 4:2
preach the word [as an official messenger]; be ready when the time is right and even when it is not [keep your sense of urgency, whether the opportunity seems favorable or unfavorable, whether convenient or inconvenient, whether welcome or unwelcome]; correct [those who err in doctrine or behavior], warn [those who sin], exhort and encourage [those who are growing toward spiritual maturity], with inexhaustible patience and [faithful] teaching.
Titus 2:15
Tell them these things. Encourage and rebuke with full authority. Let no one disregard or despise you [conduct yourself and your teaching so as to command respect].
Titus 3:8
This is a faithful and trustworthy saying; and concerning these things I want you to speak with great confidence, so that those who have believed God [that is, those who have trusted in, relied on, and accepted Christ Jesus as Savior,] will be careful to participate in doing good and honorable things. These things are excellent [in themselves] and profitable for the people.