Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Manden hed Nabal, hans Hustru Abigajil; hun var en klog og smuk Kvinde, medens Manden var hård og ond. Han var Kalebit.

New American Standard Bible

(now the man's name was Nabal, and his wife's name was Abigail And the woman was intelligent and beautiful in appearance, but the man was harsh and evil in his dealings, and he was a Calebite),

Krydsreferencer

Josua 15:13

Men Kaleb, Jefunnes Søn, gav han et Stykke Land imellem Judæerne efter HERRENs Befaling til Josua: Anaks Stamfader Arbas By, det er Hebron;

1 Samuel 25:10-11

Men Nabal svarede Davids Folk: "Hvem er David, hvem er Isajs Søn? Nu til Dags er der så mange Trælle, der løber fra deres Herre.

1 Samuel 25:17

Se nu til, hvad du vil gøre, thi Ulykken hænger over Hovedet på vor Herre og hele hans Hus; han selv er jo en Usling, man ikke kan tale med!"

1 Samuel 30:14

Vi gjorde Indfald i det kretiske Sydland, i Judas Område og i Kalebs Sydland, og Ziklag stak vi i Brand."

Salme 10:3

thi den gudløse praler af sin Sjæls Atfrå, den gridske forbander, ringeagter HERREN.

Ordsprogene 14:1

Visdom bygger sit hus,dårskabs hænder river det ned.

Ordsprogene 31:10

Hvo finder en duelig Hustru? Hendes Værd står langt over Perlers.

Ordsprogene 31:26

Hun åbner Munden med Visdom, med mild Vejledning på Tungen.

Ordsprogene 31:30-31

Ynde er Svig og Skønhed Skin; en Kvinde, som frygter HERREN, skal roses.

Esajas 32:5-7

Dåren skal ikke mer kaldes ædel, højsindet ikke Skalken.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org