Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

den kækkeste Mand iblandt Helte skal den dag våbenløs fly, så lyder det fra HERREN. 

New American Standard Bible

"Even the bravest among the warriors will flee naked in that day," declares the LORD.

Krydsreferencer

Dommer 4:17

Sisera var imidlertid flygtet til Fods til Keniten Hebers Hustru Jaels Telt, thi der var Fred imellem Kong Jabin af Hazor og Keniten Hebers Slægt.

Jeremias 48:41

Kerijot er taget og Borgene faldet. Moabs Heltes Hjerte bliver på hin Dag som en nødstedt Kvindes Hjerte.

Anden Kongebog 7:8-20

Da nu de spedalske havde nået Udkanten af Lejren, gik de ind i et af Teltene, spiste og drak og tog Sølv og Guld og klæder, som de gik hen og gemte; derpå kom de tilbage og gik ind i et andet Telt; også der tog de noget, som de gik hen og gemte.

Markus 14:52

men han slap Linklædet og flygtede nøgen.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org