Galaterne 2:10

Parallel Verses

kun at vi skulde komme de fattige i Hu, hvad jeg også just har bestræbt mig for at gøre.

They only asked us to remember the poor--the very thing I also was eager to do.

Men efter flere Års Forløb er jeg kommen for at bringe Almisser til mit Folk og Ofre,

Men glemmer ikke at gøre vel og at meddele; thi i sådanne Ofre har Gud Velbehag.

Men Disciplene besluttede at sende, hver efter sin Evne, noget til Hjælp for Brødrene, som boede i Judæa;

Men nu rejser jeg til Jerusalem i Tjeneste for de hellige.

Men hvad Indsamlingen til de hellige angår, da gører også I, ligesom jeg forordnede for Menighederne i Galatien!

Men vi kundgøre eder, Brødre! den Guds Nåde, som er given i Makedoniens Menigheder,

Dersom en Broder eller Søster er nøgen og fattes den daglige Føde,

Men den, som bar Verdens Gods og ser sin Broder lide Nød og lukker sit Hjerte for ham, hvorledes bliver Guds Kærlighed i ham?

at komme de gøre jeg hvad har kun for skulde vi også mig hu fattige just bestræbt

at komme de gøre jeg hvad har kun for skulde vi også mig hu fattige just bestræbt

at komme de gøre jeg hvad har kun for skulde vi også mig hu fattige just bestræbt