Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men et andet er dette ligt: Du skal elske din Næste som dig selv.

New American Standard Bible

"The second is like it, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF.'

Krydsreferencer

3 Mosebog 19:18

Du må ikke hævne dig eller gemme på Vrede mod dit Folks Børn, du skal elske din Næste som dig selv. Jeg er HERREN!

Matthæus 19:19

ær din Fader og din Moder, og: Du skal elske din Næste som dig selv."

Galaterne 5:14

Thi hele Loven er opfyldt i eet Ord, i det: "Du skal elske din Næste som dig selv."

Markus 12:31

Et andet er dette: Du skal elske din Næste som dig selv. Større end disse er intet andet Bud."

Lukas 10:27-37

Men han svarede og sagde til ham: "Du skal elske Herren din Gud af hele dit Hjerte og med hele din Sjæl og med hele din Styrke og med hele dit Sind, og din Næste som dig selv."

Romerne 13:9-10

Thi det: "Du må ikke bedrive Hor; du må ikke slå ihjel; du må ikke stjæle; du må ikke begære," og hvilket andet bud der er, det sammenfattes i dette Ord: "Du skal elske din Næste som dig selv,"

Romerne 15:2

Enhver af os være sin Næste til Behag til det gode, til Opbyggelse.

Galaterne 6:10

Så lader os altså, efter som vi have Lejlighed, gøre det gode imod alle, men mest imod Troens egne!

Jakob 2:8

Ganske vist, dersom I opfylde den kongelige Lov efter Skriften: "Du skal elske din Næste som dig selv", gøre I ret;

Versinformation

Konteksthistorier

38 Dette er det store og første Bud. 39 Men et andet er dette ligt: Du skal elske din Næste som dig selv. 40 Af disse to Bud afhænger hele Loven og Profeterne."


Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org