Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Bagtaleren røber, hvad ham er betroet, den pålidelige skjuler Sagen.
New American Standard Bible
He who goes about as a talebearer reveals secrets, But he who is trustworthy conceals a matter.
Krydsreferencer
3 Mosebog 19:16
Du må ikke gå rundt og bagvaske din Landsmand eller stå din Næste efter Livet. Jeg er HERREN!
Ordsprogene 20:19
Bagtaleren røber, hvad ham er betroet, hav ej med en åbenmundet at gøre!
Josua 2:14
Da sagde Mændene til hende: "Vi indestår med vort Liv for eder, hvis du ikke røber vort Forehavende; og når HERREN giver os Landet, vil vi vise dig Godhed og Trofasthed!"
Josua 2:20
Hvis du derimod røber vort Forehavende, er vi løst fra den Ed, du lod os sværge!"
Nehemias 6:17-19
Men der gik også i de Dage en Mængde Breve frem og tilbage mellem Tobija og de store i Juda;
Ordsprogene 14:5
Sanddru Vidne lyver ikke, det falske Vidne farer med Løgn.
Ordsprogene 25:9
Før Sagen med din Næste til Ende, men røb ej Andenmands Hemmelighed
Ordsprogene 26:20-22
Er der intet Brænde, går Ilden ud, er der ingen Bagtaler, stilles Trætte.
Jeremias 38:27
Og alle Fyrsterne kom til Jeremias og spurgte ham; og han svarede dem nøje, som Kongen havde påbudt. Så lod de ham i Fred, eftersom Sagen ikke var blevet kendt.
1 Timoteus 5:13
Tilmed lære de, idet de løbe omkring i Husene, at være ørkesløse, og ikke alene ørkesløse, men også at være sladderagtige og blande sig i uvedkommende Ting, idet de tale, hvad der er utilbørligt.