Parallel Verses

German: Modernized

Ich lobe dich des Tages siebenmal um der Rechte willen deiner Gerechtigkeit.

German: Luther (1912)

Ich lobe dich des Tages siebenmal um der Rechte willen deiner Gerechtigkeit.

German: Textbibel (1899)

Siebenmal des Tages preise ich dich wegen deiner gerechten Ordnungen.

New American Standard Bible

Seven times a day I praise You, Because of Your righteous ordinances.

Querverweise

Psalmen 48:11

Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm, bis an der Welt Ende; deine Rechte ist voll Gerechtigkeit.

Psalmen 55:17

Ich aber will zu Gott rufen, und der HERR wird mir helfen.

Psalmen 97:8

Zion höret es und ist froh; und die Töchter Judas sind fröhlich, HERR über deinem Regiment.

Psalmen 119:62

Zur Mitternacht stehe ich auf, dir zu danken für die Rechte deiner Gerechtigkeit.

Offenbarung 19:2

Denn wahrhaftig und gerecht sind seine Gerichte, daß er die große Hure verurteilet hat, welche die Erde mit ihrer Hurerei verderbet, und hat das Blut seiner Knechte von ihrer Hand gerächt.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org