Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Escucha a tu padre, que te engendró, y no desprecies a tu madre cuando envejezca.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oye a tu padre, a aquel que te engendró; y cuando tu madre envejeciere, no la menosprecies.
Reina Valera 1909
Oye á tu padre, á aquel que te engendró; Y cuando tu madre envejeciere, no la menosprecies.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Escucha a tu padre, que te engendró, Y no desprecies a tu madre cuando envejezca.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Oye a tu padre, a aquel que te engendró; y cuando tu madre envejeciere, no la menosprecies.
Spanish: Reina Valera Gómez
Oye a tu padre, a aquel que te engendró; y cuando tu madre envejeciere, no la menosprecies.
New American Standard Bible
Listen to your father who begot you, And do not despise your mother when she is old.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 1:8
Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, y no abandones la enseñanza de tu madre;
Proverbios 30:17
Al ojo que se mofa del padre, y escarnece a la madre, lo sacarán los cuervos del valle, y lo comerán los aguiluchos.
Efesios 6:1-2
Hijos, obedeced a vuestros padres en el Señor, porque esto es justo.
Levítico 19:3
``Cada uno de vosotros ha de reverenciar a su madre y a su padre. Y guardaréis mis días de reposo; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.
Deuteronomio 21:18-21
Si un hombre tiene un hijo terco y rebelde que no obedece a su padre ni a su madre, y cuando lo castigan, ni aun así les hace caso,
Deuteronomio 27:16
``Maldito el que desprecie a su padre o a su madre." Y todo el pueblo dirá: ``Amén."
Proverbios 6:20
Hijo mío, guarda el mandamiento de tu padre, y no abandones la enseñanza de tu madre;
Proverbios 30:11
{Hay} gente que maldice a su padre, y no bendice a su madre;
Mateo 15:4-6
Marcos 7:10
Juan 19:26-27
Y cuando Jesús vio a su madre, y al discípulo a quien El amaba que estaba allí cerca, dijo* a su madre: