Parallel Verses

La Biblia de las Américas

si el SEÑOR no hubiera estado a nuestro favor cuando los hombres se levantaron contra nosotros,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Al no haber estado el SEÑOR por nosotros, cuando se levantaron contra nosotros los hombres,

Reina Valera 1909

A no haber estado Jehová por nosotros, Cuando se levantaron contra nosotros los hombres,

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Si el SEÑOR no hubiera estado a nuestro favor Cuando los hombres se levantaron contra nosotros,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Al no haber estado el SEÑOR por nosotros, cuando se levantaron contra nosotros los hombres,

Spanish: Reina Valera Gómez

a no haber estado Jehová por nosotros, cuando se levantaron contra nosotros los hombres,

New American Standard Bible

"Had it not been the LORD who was on our side When men rose up against us,

Referencias Cruzadas

Números 16:2-3

y se alzaron contra Moisés, junto con algunos de los hijos de Israel, doscientos cincuenta jefes de la congregación, escogidos en la asamblea, hombres de renombre.

Salmos 3:1

Salmo de David, cuando huía de su hijo Absalón. ¿Oh SEÑOR, cómo se han multiplicado mis adversarios! Muchos se levantan contra mí.

Salmos 21:1-2

Para el director del coro. Salmo de David.Oh SEÑOR, en tu fortaleza se alegrará el rey, ¿y cuánto se regocijará en tu salvación!

Salmos 22:12-13

Muchos toros me han rodeado; {toros} fuertes de Basán me han cercado.

Salmos 22:16

Porque perros me han rodeado; me ha cercado cuadrilla de malhechores; me horadaron las manos y los pies.

Salmos 37:32

El impío acecha al justo y procura matarlo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org