Parallel Verses
Amplified
For through the Law I died to the Law and its demands on me [because salvation is provided through the death and resurrection of Christ], so that I might [from now on] live to God.
New American Standard Bible
For through
King James Version
For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.
Holman Bible
For through the law I have died to the law,
International Standard Version
For through the Law I died to the Law so that I might live for God. I have been crucified with the Messiah.
A Conservative Version
For I, through law, died to law, so that I might live to God.
American Standard Version
For I through the law died unto the law, that I might live unto God.
An Understandable Version
For it was by means of [this system of] law-keeping that I [realized I] was dead. This was so I could find life through a relationship with God.
Anderson New Testament
For, through law, I have died to law, that I might live to God.
Bible in Basic English
For I, through the law, have become dead to the law, so that I might be living to God.
Common New Testament
For through the law I died to the law, so that I might live to God.
Daniel Mace New Testament
for by one law, I am dead to the other law, that I might live unto God:
Darby Translation
For I, through law, have died to law, that I may live to God.
Godbey New Testament
For I through law died to law, in, order that I may live unto God.
Goodspeed New Testament
For it is through the Law that I have become dead to the Law, so that I may live for God.
John Wesley New Testament
For I through the law am dead to the law, that I may live to God.
Julia Smith Translation
For I through the law died to the law, that. I might live to God.
King James 2000
For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.
Lexham Expanded Bible
For through the law I died to the law, in order that I might live to God. I have been crucified with Christ,
Modern King James verseion
For through the Law I died to the law, that I might live to God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But I through the law am dead to the law, that I might live unto God.
Moffatt New Testament
For through the Law I died to the Law that I might live for God;
Montgomery New Testament
For it is through law I died to law, in order to live to God.
NET Bible
For through the law I died to the law so that I may live to God.
New Heart English Bible
For I, through the law, died to the law, that I might live to God.
Noyes New Testament
For I through the Law died to the Law, that I might live to God.
Sawyer New Testament
For by a law I have died to the law, that I may live to God.
The Emphasized Bible
For, I, through means of law, unto law, died, that, unto God, I might live: -
Thomas Haweis New Testament
For I through the law am dead to the law, that I should live unto God.
Twentieth Century New Testament
I, indeed, through Law became dead to Law, in order to live for God.
Webster
For I through the law am dead to the law, that I may live to God.
Weymouth New Testament
for it is by the Law that I have died to the Law, in order that I may live to God.
Williams New Testament
For through the law I myself have become dead to the law, so that I may live for God.
World English Bible
For I, through the law, died to the law, that I might live to God.
Worrell New Testament
For I through law died to law, that I might live to God.
Worsley New Testament
that I might live unto God.
Youngs Literal Translation
for I through law, did die, that to God I may live;
Themes
Jesus Christ, Deity Of » Saints live to him as God
Justification » Justification coming by jesus Christ
Justification before God » Under the gospel » Is not of faith and works united
Law » Christ being the end of the law
Interlinear
Dia
Devotionals
Devotionals about Galatians 2:19
Devotionals containing Galatians 2:19
References
American
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Galatians 2:19
Prayers for Galatians 2:19
Verse Info
Context Readings
Justified By Faith In Christ
18 For if I [or anyone else should] rebuild [through word or by practice] what I once tore down [the belief that observing the Law is essential for salvation], I prove myself to be a transgressor. 19 For through the Law I died to the Law and its demands on me [because salvation is provided through the death and resurrection of Christ], so that I might [from now on] live to God. 20 I have been crucified with Christ [that is, in Him I have shared His crucifixion]; it is no longer I who live, but Christ lives in me. The life I now live in the body I live by faith [by adhering to, relying on, and completely trusting] in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
Phrases
Cross References
Romans 6:11
Even so, consider yourselves to be dead to sin [and your relationship to it broken], but alive to God [in unbroken fellowship with Him] in Christ Jesus.
Romans 7:4
Therefore, my
Romans 6:2
Certainly not! How can we, the very ones who died to sin, continue to live in it any longer?
2 Corinthians 5:15
and He died for all, so that all those who live would no longer live for themselves, but for Him who died and was raised for their sake.
Romans 6:14
For sin will no longer be a master over you, since you are not under Law [as slaves], but under [unmerited] grace [as recipients of God’s favor and mercy].
Romans 14:7-8
None of us lives for himself [for his own benefit, but for the Lord], and none of us dies for himself [but for the Lord].
1 Thessalonians 5:10
who died [willingly] for us, so that whether we are awake (alive) or asleep (dead) [at Christ’s appearing], we will live together with Him [sharing eternal life].
Hebrews 9:14
how much more will the blood of Christ, who through the eternal [Holy] Spirit willingly offered Himself unblemished [that is, without moral or spiritual imperfection as a sacrifice] to God, cleanse your conscience from dead works and lifeless observances to serve the ever living God?
Romans 3:19-20
Now we know that whatever the Law [of Moses] says, it speaks to those who are under the Law, so that [the excuses of] every mouth may be silenced [from protesting] and that all the world may be held accountable to God [and subject to His judgment].
Romans 4:15
For the Law results in [God’s] wrath [against sin], but where there is no law, there is no violation [of it either].
Romans 5:20
But the Law came to increase and expand [the awareness of] the trespass [by defining and unmasking sin]. But where sin increased, [God’s remarkable, gracious gift of] grace [His unmerited favor] has surpassed it and increased all the more,
Romans 7:6-11
But now we have been released from the Law and its penalty, having died [through Christ] to that by which we were held captive, so that we serve [God] in the newness of the Spirit and not in the oldness of the letter [of the Law].
Romans 7:14
We know that the Law is spiritual, but I am a creature of the flesh [worldly, self-reliant—carnal and unspiritual], sold into slavery to sin [and serving under its control].
Romans 7:22-23
For I joyfully delight in the law of God in my inner self [with my new nature],
Romans 8:2
For the law of the Spirit of life [which is] in Christ Jesus [the law of our new being] has set you free from the law of sin and of death.
Romans 10:4-5
For Christ is the end of the law [it leads to Him and its purpose is fulfilled in Him], for [granting] righteousness to everyone who believes [in Him as Savior].
1 Corinthians 10:31
So then, whether you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of [our great] God.
Galatians 2:20
I have been crucified with Christ [that is, in Him I have shared His crucifixion]; it is no longer I who live, but Christ lives in me. The life I now live in the body I live by faith [by adhering to, relying on, and completely trusting] in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
Galatians 3:10
For all who depend on the Law [seeking justification and salvation by obedience to the Law and the observance of rituals] are under a curse; for it is written, “Cursed (condemned to destruction) is everyone who does not abide by all things written in the book of the law, so as to practice them.”
Galatians 3:24
with the result that the Law has become our tutor and our disciplinarian to guide us to Christ, so that we may be
Colossians 2:20
If you have died with Christ to the
Colossians 3:3
For you died [to this world], and your [new, real] life is hidden with Christ in God.
Titus 2:14
who [willingly] gave Himself [to be crucified] on our behalf to redeem us and purchase our freedom from all wickedness, and to purify for Himself a chosen and very special people to be His own possession, who are enthusiastic for doing what is good.
1 Peter 2:24
He personally carried our sins in His body on the
1 Peter 4:1-2
Therefore, since
1 Peter 4:6
For this is why the good news [of salvation] was preached [in their lifetimes] even to those who are dead, that though they were judged in the flesh as men are, they may live in the spirit according to [the will and purpose of] God.