Parallel Verses
Amplified
New American Standard Bible
idolatry,
King James Version
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
Holman Bible
idolatry,
International Standard Version
idolatry, witchcraft, hatred, rivalry, jealously, outbursts of anger, quarrels, conflicts, factions,
A Conservative Version
idolatry, sorcery, hatreds, strifes, jealousies, wraths, selfish ambitions, dissentions, factions,
American Standard Version
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,
An Understandable Version
idol worship, occultic practices, hatefulness, dissension, jealousy, angry outbursts, factious spirits, divisiveness, party spirits,
Anderson New Testament
idolatry, sorcery, enmities, strifes, jealousies, anger, party-spirit, divisions, sects,
Bible in Basic English
Worship of images, use of strange powers, hates, fighting, desire for what another has, angry feelings, attempts to get the better of others, divisions, false teachings,
Common New Testament
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousy, outbursts of anger, disputes, dissensions, factions,
Daniel Mace New Testament
brutality, idolatry, poisoning, enmities, quarrels, emulations, animosities, strife, seditions, factions, envyings,
Darby Translation
idolatry, sorcery, hatred, strifes, jealousies, angers, contentions, disputes, schools of opinion,
Godbey New Testament
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousy, animosities, selfseekings, divisions, heresies,
Goodspeed New Testament
idolatry, sorcery, enmity, quarreling, jealousy, anger, selfishness, dissension, party-spirit,
John Wesley New Testament
uncleanness, lasciviousness, Idolatry, witchcraft, enmities, contentions,
Julia Smith Translation
Idolatry, charm, enmities, strifes, jealousies, wraths, intriguings, seditions, sects
King James 2000
Idolatry, witchcraft, hatred, strife, jealousy, wrath, selfishness, divisions, heresies,
Lexham Expanded Bible
idolatry, sorcery, enmity, strife, jealousy, outbursts of anger, selfish ambition, dissension, factions,
Modern King James verseion
idolatry, sorcery, hatreds, fightings, jealousies, angers, rivalries, divisions, heresies,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
idolatry, witchcraft, hatred, lawing, zeal, wrath, strife, sedition, sects,
Moffatt New Testament
idolatry, magic, quarrels, dissension, jealousy, temper, rivalry, factions, party-spirit,
Montgomery New Testament
idol-worship, sorcery, quarrels, party-spirit, jealousy, passionate anger, intrigues, factions, sectarianism,
NET Bible
idolatry, sorcery, hostilities, strife, jealousy, outbursts of anger, selfish rivalries, dissensions, factions,
New Heart English Bible
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
Noyes New Testament
idolatry, sorcery, hatreds, strife, rivalry, outbursts of wrath, cabals, divisions, factions,
Sawyer New Testament
idolatry, magic, enmities, strife, envy, anger, contentions, dissensions, heresies,
The Emphasized Bible
idolatry, enchantment, enmities, strife, jealousy, outbursts of wrath, factions, divisions, parties,
Thomas Haweis New Testament
idolatry, magical charms, enmities, strifes, jealousies, animosities, quarrels, divisions, heresies,
Twentieth Century New Testament
Idolatry, sorcery, quarrels, strife, jealousy, outbursts of passion, rivalries, dissensions, divisions,
Webster
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
Weymouth New Testament
enmity, strife, jealousy, outbursts of passion, intrigues, dissensions, factions, envyings;
Williams New Testament
idolatry, sorcery, enmity, quarreling, jealousy, anger, intrigues, dissensions, party-spirit,
World English Bible
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
Worrell New Testament
idolatry, sorcery, enmities, strifes, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,
Worsley New Testament
lasciviousness, idolatry, witchcraft, enmities, strifes, emulations, animosities, contentions, divisions,
Youngs Literal Translation
idolatry, witchcraft, hatred, strifes, emulations, wraths, rivalries, dissensions, sects,
Themes
Chastity » Want of, excludes from heaven
Flesh » Figurative » Fruits of
Idolatry » Is a work of the flesh
Inheritance » Who shall not inherit the kingdom of God
Lust » Who shall not fulfill the lust of the flesh
Topics
Interlinear
Zelos
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Watsons
Word Count of 37 Translations in Galatians 5:20
Verse Info
Context Readings
Live By The Spirit And Reject The Deeds Of The Flesh
19
Now the practices of the
Cross References
Deuteronomy 18:10
There shall not be found among you anyone who makes his son or daughter pass through the fire [as a sacrifice], one who uses divination and fortune-telling, one who practices witchcraft, or one who interprets omens, or a sorcerer,
1 Samuel 15:23
“For rebellion is as [serious as] the sin of divination (fortune-telling),
And disobedience is as [serious as] false religion and idolatry.
Because you have rejected the word of the Lord,
He also has rejected
1 Chronicles 10:13-14
So Saul died for his
2 Chronicles 33:6
He made his sons pass through the fire [as an offering to his gods] in the Valley of Ben-hinnom; and he practiced witchcraft, used divination, and practiced sorcery, and dealt with mediums and spiritists. He did much evil in the sight of the Lord, provoking Him to anger.
Ezekiel 22:18
“Son of man, the house of Israel has become dross (metallic waste) to Me. All of them are (useless) bronze, tin, iron, and lead in the furnace; they are the dross of silver.
Acts 8:9-11
Now there was a man named Simon, who previously practiced magic in the city and amazed the people of Samaria, claiming to be someone great.
Acts 16:16-19
It happened that as we were on our way to the place of prayer, we were met by a slave-girl who had
1 Corinthians 11:19
for [doubtless] there have to be factions among you, so that those who are of approved character may be clearly recognized among you.
2 Corinthians 11:19
Titus 3:10
After a first and second warning reject a divisive man [who promotes heresy and causes dissension—ban him from your fellowship and have nothing more to do with him],
2 Peter 2:1
But [in those days] false prophets arose among the people, just as there will be false teachers among you, who will subtly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them, bringing swift destruction on themselves.
Revelation 21:8
But as for the cowards and unbelieving and abominable [who are devoid of character and personal integrity and practice or tolerate immorality], and murderers, and sorcerers [with intoxicating drugs], and idolaters and occultists [who practice and teach false religions], and all the liars [who knowingly deceive and twist truth], their part will be in the lake that blazes with fire and brimstone, which is the second death.”