Parallel Verses

The Emphasized Bible

In Yahweh, shall be justified and shall boast themselves - All the seed of Israel.

New American Standard Bible

“In the Lord all the offspring of Israel
Will be justified and will glory.”

King James Version

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Holman Bible

All the descendants of Israel
will be justified and find glory through the Lord.

International Standard Version

In the LORD all the descendants of Israel will triumph and make their boast."

A Conservative Version

In LORD all the seed of Israel shall be justified, and shall glory.

American Standard Version

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Amplified


“In the Lord all the offspring of Israel
Will be justified (declared free of guilt) and will glory [in God].”

Bible in Basic English

In the Lord will all the seed of Israel get their rights, and they will give glory to him.

Darby Translation

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Julia Smith Translation

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

King James 2000

In the LORD shall all the descendants of Israel be justified, and shall glory.

Lexham Expanded Bible

In Yahweh all the offspring of Israel shall be in the right, and they shall boast."

Modern King James verseion

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the whole seed of Israel shall be justified, and make their boast in the LORD.

NET Bible

All the descendants of Israel will be vindicated by the Lord and will boast in him.

New Heart English Bible

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Webster

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

World English Bible

In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Youngs Literal Translation

In Jehovah are all the seed of Israel justified, And they boast themselves.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
In the Lord

Usage: 0

shall all the seed
זרע 
Zera` 
Usage: 229

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

References

Context Readings

Yahweh The Only Savior

24 Only in Yahweh - for me, Hath one said, Is there righteousness and strength, Unto him, shall come and turn pale - All who have been incensed against him: 25 In Yahweh, shall be justified and shall boast themselves - All the seed of Israel.


Cross References

Isaiah 41:16

Thou shalt fan them and, a wind, shall carry them away, And, a whirlwind, scatter, them, - But, thou, shalt exult in Yahweh, And, in the Holy One of Israel, shalt thou boast thyself.

1 Chronicles 16:13

O ye seed of Israel his servant, sons of Jacob his chosen ones:

Psalm 22:23

Ye that revere Yahweh, praise him, All ye the seed of Jacob, glorify him, And, stand in awe of him, all ye seed of Israel.

Psalm 64:10

The righteous man shall rejoice Yahweh, and seek refuge in him, Then shall glory - all who are upright in heart.

Isaiah 45:17

Israel, hath been delivered by Yahweh, with an age-abiding deliverance, - Ye shall neither turn pale nor he put to shame, unto the ages of futurity,.

Isaiah 45:19

Not in secret, have I spoken In a place of the earth that is dark, - I have not said unto the seed of Jacob, In a waste, seek ye me, - I, am Yahweh, Speaking the thing that is right, Declaring the things that are just.

Isaiah 45:24

Only in Yahweh - for me, Hath one said, Is there righteousness and strength, Unto him, shall come and turn pale - All who have been incensed against him:

Isaiah 61:9

Then shall be known among the nations, their seed, And, their offspring, in the midst of the peoples, - A who see them, shall acknowledge them, That, they, are the seed that Yahweh hath blessed.

Isaiah 65:9

Therefore will I bring forth Out of Jacob, a seed, and Out of Judah, an inheritor of my mountains, That my chosen ones may inherit it, And, my servants, dwell there;

Isaiah 65:23

They shall not labour in vain, Nor have children for terror, - For the seed of the blessed ones of Yahweh, shall they be, And their offspring, with them.

Jeremiah 9:23-24

Thus, saith Yahweh Let not, the wise man, glory in his wisdom, Neither let, the mighty man, glory, in his might, - Let not, the rich man, glory in his riches;

Acts 13:39

And, from all things from which ye could not, by the law of Moses, be justified, by this man, everyone that believeth, is justified.

Romans 3:24-25

Being declared righteous freely by his favour through the redemption that is in Christ Jesus: -

Romans 4:16

For this cause, it is by faith, in order that it may be by way of favour, so that the promise is firm unto all the seed, - not unto that by the law only, but unto that also which is such by the faith of Abraham; who is father of us all, -

Romans 5:1

Having, therefore, been declared righteous by faith, let us have, peace, towards God, through our Lord Jesus Christ, -

Romans 5:18-19

Hence then, as through one fault, the sentence was unto all men unto condemnation, so, also, through one recovery of righteousness, the decree of favour is unto all men for righteous acquittal unto life;

Romans 8:1

Hence there is now, no, condemnation unto them who are in Christ Jesus;

Romans 8:30

And, whom he fore-appointed, the same, he also called, and, whom he called, the same, he also declared righteous, and, whom he declared righteous, the same, he also made glorious: -

Romans 8:33-34

Who shall bring an accusation against the chosen ones of God? God, who declareth righteous?

Romans 9:6-8

It is not, however, as though the word of God had failed; for, not all they who are of Israel, the same are Israel.

1 Corinthians 1:31

In order that, even as it is written - He that boasteth, in the Lord, let him boast.

1 Corinthians 6:11

And, these things, were some of you; but ye bathed them away, - but ye were sanctified, but ye were justified, in the name of ourLord Jesus Christ, and in the Spirit of our God.

2 Corinthians 5:21

Him who knew not sin, in our behalf, he made to be, sin, that we might become God's righteousness in him.

2 Corinthians 10:17

He that boasteth, however, in the Lord, let him boast;

Galatians 3:27-29

For ye, as many as, into Christ, have been immersed, have put Christ, on:

Galatians 6:14

With me, however, far be it! to be boasting, save in the cross of our Lord Jesus Christ, - whereby, unto me, a world hath been crucified, and, I, unto a world;

Philippians 3:3

For, we, are the circumcision, who in the Spirit of God, are doing divine service, and are boasting in Christ Jesus, and, not in flesh, having confidence, -

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain