Parallel Verses
Holman Bible
and Israel will dwell securely.
This is what He will be named:
Yahweh Our Righteousness.
New American Standard Bible
And
And this is His
‘The
King James Version
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.
International Standard Version
In his time Judah will be delivered and Israel will dwell in safety. This is the name by which he will be known: "The LORD Our Righteousness.'
A Conservative Version
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely. And this is his name by which he shall be called: LORD our righteousness.
American Standard Version
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name whereby he shall be called: Jehovah our righteousness.
Amplified
“In His days Judah will be saved,
And Israel will dwell safely;
Now this is His name by which He will be called;
‘The Lord Our Righteousness.’
Bible in Basic English
In his days Judah will have salvation and Israel will be living without fear: and this is the name by which he will be named, The Lord is our righteousness.
Darby Translation
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell in safety; and this is his name whereby he shall be called, Jehovah our Righteousness.
Julia Smith Translation
In his days shall Judah be saved, and Israel shall dwell with confidence: and this his name which he shall be called: Jehovah Our Justice.
King James 2000
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name by which he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.
Lexham Expanded Bible
In his days Judah will be saved, and Israel will dwell {in safety}, and this [is] his name [by] which he will be called: 'Yahweh [is] our righteousness.'
Modern King James verseion
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely. And this is His name by which He shall be called, JEHOVAH, OUR RIGHTEOUSNESS.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
In his time shall Judah be saved and Israel shall dwell without fear. And this is the name that they shall call him: even, 'The LORD our righteous maker.'
NET Bible
Under his rule Judah will enjoy safety and Israel will live in security. This is the name he will go by: 'The Lord has provided us with justice.'
New Heart English Bible
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: 'The LORD our righteousness.'
The Emphasized Bible
In his days, Shall Judah be saved, And Israeli abide securely, - And, this, is his name whereby he shall be called Yahweh, our Righteousness.
Webster
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell in safety: and this is his name by which he shall be called, JEHOVAH OUR RIGHTEOUSNESS.
World English Bible
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: Yahweh our righteousness.
Youngs Literal Translation
In his days is Judah saved, and Israel dwelleth confidently, And this his name that Jehovah proclaimeth him, 'Our Righteousness.'
Themes
Branch of jesse » The coming of the branch of jesse
Jesus Christ, Deity Of » As jehovah, our righteousness
God » Remember » Righteousness of
God's Promises » Of reward for spiritual service » Of safety
Israel/jews » The lord saving israel
Israel/jews » When israel will dwell safely
Jesus Christ » Divinity of » Jehovah our righteousness
Jesus Christ » Names of » Lord, the, our righteousness
Jesus Christ » Names of » Lord our righteousness
Justification before God » Under the gospel » By imputation of Christ's righteousness
Names » Of God » Jehovah-tsidkenu
Names » Of Christ » Lord our righteousness
Righteousness » Christ » Shall execute
Righteousness imputed » Christ called the lord of our righteousness
Interlinear
Yowm
Yasha`
Shakan
Betach
Shem
Devotionals
Devotionals about Jeremiah 23:6
Devotionals containing Jeremiah 23:6
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 23:6
Prayers for Jeremiah 23:6
Verse Info
Context Readings
The Righteous Branch
5
“when I will raise up a Righteous Branch of David.
He will reign wisely as king
and administer justice and righteousness in the land.
and Israel will dwell securely.
This is what He will be named:
Yahweh Our Righteousness.
Cross References
1 Corinthians 1:30
But it is from Him that you are in Christ Jesus, who became God-given wisdom for us—our righteousness,
Isaiah 9:6
a son will be given to us,
and the government will be on His shoulders.
He will be named
Wonderful Counselor,
Eternal Father,
Jeremiah 33:16
and Jerusalem will dwell securely,
and this is what she will be named:
Yahweh Our Righteousness.
Matthew 1:21-23
She will give birth to a son, and you are to name Him Jesus,
Romans 3:22
—that is, God’s righteousness through faith
Isaiah 7:14
Therefore, the Lord Himself will give you
Jeremiah 30:10
do not be afraid—
this is the Lord’s declaration—
and do not be dismayed, Israel,
for without fail I will save you from far away,
your descendants, from the land of their captivity!
Jacob will return and have calm and quiet
with no one to frighten him.
Jeremiah 32:37
I am about to gather them from all the lands where I have banished them in My anger, rage and great wrath, and I will return them to this place and make them live in safety.
Daniel 9:24
about your people and your holy city—
to bring the rebellion to an end,
to put a stop to sin,
to wipe away iniquity,
to bring in everlasting righteousness,
to seal up vision and prophecy,
and to anoint the most holy place.
2 Corinthians 5:21
He made the One who did not know sin
Deuteronomy 33:28-29
Jacob lives untroubled
in a land of grain and new wine;
even his skies drip with dew.
1 Kings 4:25
Throughout Solomon’s reign, Judah and Israel lived in safety from Dan to Beer-sheba,
Psalm 130:7-8
For there is faithful love with the Lord,
and with Him is redemption in abundance.
Isaiah 2:4
and provide arbitration for many peoples.
They will turn their swords into plows
and their spears into pruning knives.
Nations will not take up the sword against other nations,
and they will never again train for war.
Isaiah 12:1-2
“I will praise You, Lord,
although You were angry with me.
Your anger has turned away,
and You have had compassion
Isaiah 33:22
the Lord is our lawgiver,
the Lord is our King.
He will save us.
Isaiah 35:9
and no vicious beast will go up on it;
they will not be found there.
But the redeemed will walk on it,
Isaiah 45:17
with an everlasting salvation;
you will not be put to shame or humiliated
for all eternity.
Isaiah 45:24-25
is only in the Lord.”
All who are enraged against Him
will come to Him and be put to shame.
Isaiah 54:17
and you will refute any accusation
raised against you in court.
This is the heritage of the Lord’s servants,
and their righteousness is from Me.”
This is the Lord’s declaration.
Ezekiel 34:25-28
“I will make a covenant of peace
Ezekiel 37:24-28
My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them.
Hosea 1:7
and I will deliver them by the Lord their God.
I will not deliver them by bow, sword, or war,
or by horses and cavalry.
Hosea 2:18
with the wild animals, the birds of the sky,
and the creatures that crawl on the ground.
I will shatter bow, sword,
and weapons of war in the land
and will enable the people to rest securely.
Obadiah 1:17
and it will be holy;
the house of Jacob will dispossess
those who dispossessed them.
Obadiah 1:21
to rule over the hill country of Esau,
but the kingdom will be the Lord’s.
Zephaniah 3:13
do wrong or tell lies;
a deceitful tongue will not be found
in their mouths.
But they will pasture and lie down,
with nothing to make them afraid.
Zechariah 2:4-5
He said to him, “Run and tell this young man: Jerusalem will be inhabited without walls because of the number of people and livestock in it.”
Zechariah 3:10
On that day, each of you will invite his neighbor to sit under his vine and fig tree.”
Zechariah 10:6
and deliver the house of Joseph.
I will restore
because I have compassion on them,
and they will be
as though I had never rejected them.
For I am Yahweh their God,
and I will answer them.
Zechariah 14:9-11
On that day Yahweh will become King over all the earth
Luke 1:71-74
and from the clutches
Luke 19:9-10
Romans 11:26-27
And in this way all
He will turn away godlessness from Jacob.
Philippians 3:9
and be found in Him, not having a righteousness of my own from the law,