Parallel Verses
International Standard Version
When he withholds water, rivers dry up; when he lets them loose, they'll flood the land.
New American Standard Bible
And He
King James Version
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
Holman Bible
and when He releases them, they destroy the land.
A Conservative Version
Behold, he withholds the waters, and they dry up. Again, he sends them out, and they overturn the earth.
American Standard Version
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up; Again, he sendeth them out, and they overturn the earth.
Amplified
“Behold, He restrains the waters, and they dry up;
Again, He sends the waters out, and they overwhelm and devastate the earth.
Bible in Basic English
Truly, he keeps back the waters and they are dry; he sends them out and the earth is overturned.
Darby Translation
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up; and he sendeth them out, and they overturn the earth.
Julia Smith Translation
Behold, he will hold back upon the waters, and they will dry up: and he will send them forth and they will overturn the earth.
King James 2000
Behold, he withholds the waters, and they dry up: also he sends them out, and they overturn the earth.
Lexham Expanded Bible
Look, [if] he withholds the water, then they dry up; and [if] he sends them out, then they overwhelm [the] land.
Modern King James verseion
Behold, He withholds the waters, and they dry up; also He sends them out, and they overturn the earth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Behold, if he withhold the waters, they dry up; If he let them go, they destroy the earth.
NET Bible
If he holds back the waters, then they dry up; if he releases them, they destroy the land.
New Heart English Bible
Behold, he withholds the waters, and they dry up. Again, he sends them out, and they overturn the earth.
The Emphasized Bible
Lo! He holdeth back the waters, and they dry up, or sendeth them out, and they transform the earth:
Webster
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
World English Bible
Behold, he withholds the waters, and they dry up. Again, he sends them out, and they overturn the earth.
Youngs Literal Translation
Lo, He keepeth in the waters, and they are dried up, And he sendeth them forth, And they overturn the land.
Themes
Government » God setting up and removing kings
Nations » The lord destroying nations
Philosophy » Philosophical inductions and deductions relating to God and his providence
Interlinear
Yabesh
Word Count of 20 Translations in Job 12:15
Verse Info
Context Readings
If You Want To Learn
14 When he tears down, nobody rebuilds; when he incarcerates, nobody escapes. 15 When he withholds water, rivers dry up; when he lets them loose, they'll flood the land. 16 "With God are strength and sound wisdom; both the deceived and those who deceive are responsible to him.
Names
Cross References
1 Kings 17:1
Elijah the foreigner, who was an alien resident from Gilead, told Ahab, "As the LORD God of Israel lives, in whose presence I'm standing, there will be neither dew nor rain these next several years, except when I say so."
Genesis 6:13
So God announced to Noah, "I've decided to destroy every living thing on earth, because it has become filled with violence due to them. Look! I'm about to annihilate them, along with the earth.
Genesis 6:17
"For my part, I'm about to flood the earth with water and destroy every living thing that breathes. Everything on earth will die.
Genesis 7:11-2
On the seventeenth day of the second month, when Noah was 600 years old, all the springs of the great deep burst open, the floodgates of the heavens were opened,
Deuteronomy 11:17
The wrath of God will burn against you so that he will restrain the heavens and it won't rain. The ground won't yield its produce and you'll be swiftly destroyed from the good land that the LORD is about to give you.
1 Kings 8:35-36
"When heaven remains closed, and there is no rain because they have sinned against you, and they pray in the direction of this place, confessing your name and turning from their sin when you afflict them,
Job 12:10
and that the life of every living thing rests in his control, along with the breath of every living human being?
Psalm 104:7-9
They flee at your rebuke; they rush away at the sound of your thunders.
Jeremiah 14:22
Can any of the worthless gods of the nations make it rain? Can the heavens themselves bring forth showers? Aren't you the one who does this, LORD our God? So we hope in you, for you are the one who does all these things.
Amos 5:8
Seek the one who fashions the Pleiades and Orion, who turns the deep darkness into morning, who darkens day into night, who calls out to the waters of the sea, pouring them out onto the surface of the earth the LORD is his name.
Nahum 1:4
He rebukes the sea, and it evaporates; he dries up all the rivers. Bashan and Carmel wither, while the flowers of Lebanon languish.
Luke 4:25
I'm telling you the truth there were many widows in Israel in Elijah's time, when it didn't rain for three years and six months and there was a severe famine everywhere in the land.
James 5:17-18
Elijah was a person just like us, and he prayed earnestly for it not to rain, and rain never came to the land for three years and six months.
Revelation 11:6
These witnesses have authority to close the heavens in order to keep rain from falling while they are prophesying. They also have authority to turn bodies of water into blood and to strike the earth with any plague, as often as they desire.