Parallel Verses
Amplified
New American Standard Bible
King James Version
He that hateth me hateth my Father also.
Holman Bible
International Standard Version
The person who hates me also hates my Father.
A Conservative Version
He who hates me hates my Father also.
American Standard Version
He that hateth me hateth my Father also.
An Understandable Version
The person who hates me, hates my Father also.
Anderson New Testament
He that hates me, hates my Father also.
Bible in Basic English
He who has hate for me has hate for my Father.
Common New Testament
He who hates me hates my Father also.
Daniel Mace New Testament
he that hateth me, hateth my father also.
Darby Translation
He that hates me hates also my Father.
Godbey New Testament
The one hating me hates my Father also.
Goodspeed New Testament
Whoever hates me hates my Father also.
John Wesley New Testament
He that hateth me, hateth my Father also. If I had not done among them the works which no other did, they had not had sin:
Julia Smith Translation
He hating me hates my Father also.
King James 2000
He that hates me hates my Father also.
Lexham Expanded Bible
The one who hates me hates my Father also.
Modern King James verseion
He who hates Me hates My Father also.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He that hateth me, hateth my father.
Montgomery New Testament
"He who hates me hates my Father also.
NET Bible
The one who hates me hates my Father too.
New Heart English Bible
He who hates me hates my Father also.
Noyes New Testament
He that hateth me, hateth my Father also.
Sawyer New Testament
He that hates me, hates my Father also.
The Emphasized Bible
He that hateth me, hateth, my Father also.
Thomas Haweis New Testament
He that hateth me hateth my Father also.
Twentieth Century New Testament
He who hates me hates my Father also.
Webster
He that hateth me, hateth my Father also.
Weymouth New Testament
He who hates me hates my Father also.
Williams New Testament
Whoever continues to hate me continues to hate my Father too.
World English Bible
He who hates me, hates my Father also.
Worrell New Testament
He who hates Me hates My Father also.
Worsley New Testament
He that hateth me, hateth my Father also.
Youngs Literal Translation
'He who is hating me, doth hate also my Father;
Themes
Hate » Those that hate the lord
Hate » The world hating jesus Christ
Hatred to Christ » Involves » Hatred to his father
Holy spirit » What the holy spirit does
Holy spirit » The holy spirit witnessing
Persecution » The world persecuting jesus Christ
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Word Count of 36 Translations in John 15:23
Verse Info
Context Readings
The World's Hatred For The Disciples
22
Phrases
Cross References
John 8:40-42
1 John 2:23
Whoever denies and repudiates the Son does not have the Father; the one who confesses and acknowledges the Son has the Father also.
2 John 1:9
Anyone who runs on ahead and does not remain in the doctrine of Christ [that is, one who is not content with what He taught], does not have God; but the one who continues to remain in the teaching [of Christ does have God], he has both the Father and the Son.