Parallel Verses
Amplified
I will walk [in submissive wonder] before the Lord
In the land of the living.
New American Standard Bible
In the
King James Version
I will walk before the LORD in the land of the living.
Holman Bible
in the land of the living.
International Standard Version
I will walk in the LORD's presence in the lands of the living.
A Conservative Version
I will walk before LORD in the land of the living.
American Standard Version
I will walk before Jehovah In the land of the living.
Bible in Basic English
I will go before the Lord in the land of the living.
Darby Translation
I will walk before Jehovah in the land of the living.
Julia Smith Translation
I will go about before Jehovah in the lands of the living.
King James 2000
I will walk before the LORD in the land of the living.
Lexham Expanded Bible
I will walk before Yahweh in the land of the living.
Modern King James verseion
I will walk before Jehovah in the land of the living.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will walk before the LORD, in the land of the living.
NET Bible
I will serve the Lord in the land of the living.
New Heart English Bible
I will walk before the LORD in the land of the living.
The Emphasized Bible
I will walk to and fro before Yahweh, in the lands of life.
Webster
I will walk before the LORD in the land of the living.
World English Bible
I will walk before Yahweh in the land of the living.
Youngs Literal Translation
I walk habitually before Jehovah In the lands of the living.
Themes
Afflicted saints » Should turn and devote themselves to God
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 116:9
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving For God's Deliverance
8
For You have rescued my life from death,
My eyes from tears,
And my feet from stumbling and falling.
I will walk [in submissive wonder] before the Lord
In the land of the living.
I believed [and clung to my God] when I said,
“I am greatly afflicted.”
Names
Cross References
Psalm 27:13
I would have despaired had I not believed that I would see the goodness of the Lord
In the land of the living.
Genesis 17:1
When Abram was ninety-nine years old, the
Walk [habitually] before Me [with integrity, knowing that you are always in My presence], and be blameless and complete [in obedience to Me].
1 Kings 2:4
so that the Lord may fulfill His
1 Kings 8:25
Now therefore, O Lord, the God of Israel, keep for Your servant my father David that which You promised him when You said, ‘You shall not be without a man (descendant) to sit on the throne of Israel, if only your sons take heed to their way [of life] to walk before Me [according to my laws] as you have done.’
1 Kings 9:4
As for you, if you walk (live your life) before Me, as David your father walked, in integrity of heart and in uprightness, acting in accordance with everything that I have commanded you, and will keep My statutes and My precepts,
Psalm 61:7
He will sit enthroned forever before [the face of] God;
Appoint lovingkindness and truth to watch over and preserve him.
Isaiah 53:8
And
That He was cut off from the land of the living [by His death]
For the transgression of my people, to whom the stroke [of death] was due?
Luke 1:6
They both were righteous (approved) in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and requirements of the Lord.
Luke 1:75
In holiness [being set apart] and righteousness [being upright] before Him all our days.