Parallel Verses
International Standard Version
Though nobles persecute me for no reason, my heart stands in awe of your words.
New American Standard Bible
Shin.
But my heart
King James Version
SCHIN. Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.
Holman Bible
שׂ Sin/ שׁ Shin
but my heart fears only Your word.
A Conservative Version
Rulers have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of thy words.
American Standard Version
SHIN. Princes have persecuted me without a cause; But my heart standeth in awe of thy words.
Amplified
Shin.
Princes persecute me without cause,
But my heart stands in [reverent] awe of Your words [so I can expect You to help me].
Bible in Basic English
Rulers have been cruel to me without cause; but I have the fear of your word in my heart.
Darby Translation
SHIN. Princes have persecuted me without a cause; but my heart standeth in awe of thy word.
Julia Smith Translation
Chiefs pursued me gratuitously: and my heart was afraid from thy words.
King James 2000
[Shin] Princes have persecuted me without a cause: but my heart stands in awe of your word.
Lexham Expanded Bible
Princes persecute me without cause, but my heart trembles because of your word.
Modern King James verseion
SHIN: Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in fear of Your Word.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Shin} The princes persecute me without cause; but my heart standeth in awe of thy word.
NET Bible
/ (Sin/Shin) Rulers pursue me for no reason, yet I am more afraid of disobeying your instructions.
New Heart English Bible
SIN and SHIN. Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.
The Emphasized Bible
[SHIN] Rulers, have persecuted me, without cause, But, of thy word, hath my heart stood in awe.
Webster
SCHIN. Princes have persecuted me without a cause; but my heart standeth in awe of thy word.
World English Bible
Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.
Youngs Literal Translation
Shin. Princes have pursued me without cause, And because of Thy words was my heart afraid.
Themes
Church » Enemies of » General references to
character of the renewed Heart » Awed by the word of God
Persecution » General references to
Persecution » Suffering of--exemplified » David
The scriptures » Saints » Stand in awe of
Suffering for righteousness' sake » Persecution » General references to
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:161
Verse Info
Context Readings
Phrases
Cross References
1 Samuel 26:18
David replied, "It is my voice, your majesty." David said, "Why is your majesty pursuing his servant? For what have I done, and what evil do I bear toward you?
Psalm 119:23
Though nobles take their seat and gossip about me, your servant will meditate on your statutes.
Genesis 39:9
No one has more authority in this house than I do. He has withheld nothing from me, except you, and that's because you're his wife. So how can I commit such a horrible evil? How can I sin against God?"
Genesis 42:18
Three days later, Joseph told them, "I fear God, so do this and you'll live.
1 Samuel 21:15
Am I lacking madmen that you bring me this one to act like a madman around me? Shall this one come into my house?"
1 Samuel 24:9-15
Then David told Saul, "Why do you listen to the words of those who say, "Look, David is trying to harm you?'
2 Kings 22:19
because your heart was sensitive, and you humbled yourself in the LORD's presence when you heard what I had to say against this place and against its inhabitants that they would become a desolation and a curse and you have torn your clothes and cried out before me, be assured that I have truly heard you,' declares the LORD.
Nehemiah 5:15
Nevertheless, the former governors before me placed a heavy burden on the people. They received food and wine, plus a tax of 40 shekels of silver. Even their young men took advantage of the people, but I never did so because I feared God.
Job 31:23
For I'm terrified of what calamity God may have in store for me; and I cannot endure his grandeur."
Psalm 4:4
Be angry, yet do not sin. Think about this when upon your beds, and be silent. Interlude
Psalm 119:157
Though my persecutors and adversaries are numerous, I do not turn aside from your decrees.
Isaiah 66:2
All these things my hand has made, and so all these things came into being," declares the LORD. "But this is the one to whom I will look favorably: to the one who is humble and contrite in spirit, and who trembles at my message.
Jeremiah 36:23-25
As Jehudi would read three or four columns, the king would cut it with a scribe's knife and throw it into the fire which was in the stove, until all the scroll was burned in the fire in the stove.
John 15:25
But this happened so that what has been written in their Law might be fulfilled: "They hated me for no reason.'