Parallel Verses
Holman Bible
the meaning of Your precepts
so that I can meditate on Your wonders.
New American Standard Bible
So I will
King James Version
Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.
International Standard Version
Help me understand how your precepts function, and I will meditate on your wondrous acts.
A Conservative Version
Make me to understand the way of thy precepts, so I shall meditate on thy wondrous works.
American Standard Version
Make me to understand the way of thy precepts: So shall I meditate on thy wondrous works.
Amplified
Make me understand the way of Your precepts,
So that I will meditate (focus my thoughts) on Your wonderful works.
Bible in Basic English
Make the way of your orders clear to me; then my thoughts will be ever on your wonders.
Darby Translation
Make me to understand the way of thy precepts, and I will meditate upon thy wondrous works.
Julia Smith Translation
Cause me to understand the way of thy charges, and I will meditate in thy wonders.
King James 2000
Make me to understand the way of your precepts: so shall I talk of your wondrous works.
Lexham Expanded Bible
Make me understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful things.
Modern King James verseion
Make me to understand the way of Your Commandments, and I will speak of Your wonderful works.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Make me to understand the way of thy commandments, and so shall I talk of thy wondrous works.
NET Bible
Help me to understand what your precepts mean! Then I can meditate on your marvelous teachings.
New Heart English Bible
Let me understand the teaching of your precepts. Then I will meditate on your wondrous works.
The Emphasized Bible
The way of thy precepts, cause thou me to understand, and I will indeed meditate in thy wonders.
Webster
Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.
World English Bible
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
Youngs Literal Translation
The way of Thy precepts cause me to understand, And I meditate in Thy wonders.
Topics
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:27
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 105:2
Sing to Him, sing praise to Him;
tell about all His wonderful works!
Exodus 13:14-15
“In the future, when your son
Joshua 4:6-7
so that this will be a sign among you. In the future, when your children ask you, ‘What do these stones mean to you?’
Psalm 71:17
and I still proclaim Your wonderful works.
Psalm 78:4
but must tell a future generation
the praises of the Lord,
His might, and the wonderful works
He has performed.
Psalm 111:4
The Lord is gracious and compassionate.
Psalm 145:5-6
and
Acts 2:11
Cretans and Arabs—we hear them speaking the magnificent acts of God in our own languages.”
Revelation 15:3
They sang the song of God’s servant Moses
Lord God, the Almighty;
righteous and true are Your ways,
King of the Nations.