Parallel Verses
International Standard Version
Let all who seek you shout for joy and be glad in you. May those who love your deliverance say, "The LORD be magnified!" continuously.
New American Standard Bible
Let those who love Your salvation
“The Lord be magnified!”
King James Version
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.
Holman Bible
let those who love Your salvation continually say,
“The Lord is great!”
A Conservative Version
Let all those who seek thee rejoice and be glad in thee. Let such as love thy salvation say continually, LORD be magnified.
American Standard Version
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: Let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified.
Amplified
Let all who seek You rejoice and be glad in You;
Let those who love Your salvation say continually,
“The Lord be magnified!”
Bible in Basic English
Let all those who are looking for you be glad and have joy in you; let the lovers of your salvation ever say, May the Lord be great.
Darby Translation
Let all those that seek thee be glad and rejoice in thee; let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified!
Julia Smith Translation
All they seeking thee shall rejoice and be glad in thee: they loving thy salvation shall say, Jehovah shall be magnified.
King James 2000
Let all those that seek you rejoice and be glad in you: let such as love your salvation say continually, The LORD be magnified.
Lexham Expanded Bible
Let them rejoice and be glad in you, all those who seek you. Let them say continually, "Yahweh is great!" --those who love your salvation.
Modern King James verseion
Let all those who seek You rejoice and be glad in You, and the ones loving your salvation always say, Let Jehovah be magnified.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But let all those that seek thee, be joyful and glad in thee; and let such as love thy salvation, say always, "The LORD be praised!"
NET Bible
May all those who seek you be happy and rejoice in you! May those who love to experience your deliverance say continually, "May the Lord be praised!"
New Heart English Bible
Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let such as love your salvation say continually, "Let the LORD be exalted."
The Emphasized Bible
Let all them be glad and rejoice in thee, who are seekers of thee. Let them say continually - Yahweh be magnified! who are lovers of thy salvation.
Webster
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.
World English Bible
Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let such as love your salvation say continually, "Let Yahweh be exalted!"
Youngs Literal Translation
All seeking Thee rejoice and are glad in Thee, Those loving Thy salvation say continually, 'Jehovah is magnified.'
Themes
Word Count of 20 Translations in Psalm 40:16
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving And A Cry For Help
15 Let shame be the reward for those who say to me, "Aha! Aha!" 16 Let all who seek you shout for joy and be glad in you. May those who love your deliverance say, "The LORD be magnified!" continuously. 17 But I am poor and needy; may the Lord think about me. You are my help and deliverer. My God, do not tarry too long! To the Director: A Davidic Psalm.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 35:27
Let those who delight in my vindication shout for joy and rejoice! Let them continuously say, "Magnify the LORD, who delights in giving peace to his servant."
Psalm 22:26
The afflicted will eat and be satisfied; those who seek the LORD will praise him, "May you live forever!"
Psalm 68:3
But the righteous rejoice and exult before God; they are overwhelmed with joy.
Psalm 105:3
Exult in his holy name; let all those who seek the LORD rejoice!
Psalm 119:81
I long for your deliverance; I have looked to your word, placing my hope in it.
Psalm 119:111
I have inherited your decrees forever, because they are the joy of my heart.
Psalm 119:123
My eyes fail as I look for your salvation and for your righteous promise.
Psalm 119:166-167
I am looking in hope for your deliverance, LORD, as I carry out your commands.
Isaiah 65:13-14
Therefore, this is what the LORD says: "See, my servants will eat, but you'll go hungry; my servants will drink, but you'll go thirsty; my servants will rejoice, but you'll be put to shame.
Matthew 13:45-46
"Again, the kingdom from heaven is like a merchant searching for fine pearls.
Luke 1:46-47
Then Mary said, "My soul praises the greatness of the Lord!
Acts 19:17
When this became known to everyone living in Ephesus, Jews and Greeks alike, they all became terrified, and the name of the Lord Jesus began to be held in high honor.
Philippians 3:7-9
But whatever things were assets to me, these I now consider a loss for the sake of the Messiah.