Daniel Removed to Babylon
יְהוֹיָקִ֣ים
yə·hō·w·yā·qîm
נְבוּכַדְנֶאצַּ֧ר
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
、 יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə·rū·šā·lim
יְהוֹיָקִ֣ים
yə·hō·w·yā·qîm
– הָֽאֱלֹהִ֔ים
hā·’ĕ·lō·hîm,
לְאַשְׁפְּנַ֖ז
lə·’aš·pə·naz
הַמְּלוּכָ֖ה
ham·mə·lū·ḵāh
– הַֽפַּרְתְּמִֽים׃
hap·par·tə·mîm.
וּמַשְׂכִּילִ֣ים
ū·maś·kî·lîm
וּֽלֲלַמְּדָ֥ם
ū·lă·lam·mə·ḏām
וּֽלְגַדְּלָ֖ם
ū·lə·ḡad·də·lām
וּמִ֨קְצָתָ֔ם
ū·miq·ṣā·ṯām,
. וַעֲזַרְיָֽה׃
wa·‘ă·zar·yāh.
הַסָּרִיסִ֖ים
has·sā·rî·sîm
לְדָֽנִיֵּ֜אל
lə·ḏā·nî·yêl
– בֵּ֣לְטְשַׁאצַּ֗ר
bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar,
、 וְלַֽחֲנַנְיָה֙
wə·la·ḥă·nan·yāh
、 וּלְמִֽישָׁאֵ֣ל
ū·lə·mî·šā·’êl
、 וְלַעֲזַרְיָ֖ה
wə·la·‘ă·zar·yāh
Daniel's Faithfulness
הַסָּרִיסִ֔ים
has·sā·rî·sîm,
. יִתְגָּאָֽל׃
yiṯ·gā·’āl.
וּֽלְרַחֲמִ֑ים
ū·lə·ra·ḥă·mîm;
. הַסָּרִיסִֽים׃
has·sā·rî·sîm.
הַסָּרִיסִים֙
has·sā·rî·sîm
、 לְדָ֣נִיֵּ֔אל
lə·ḏā·nî·yêl,
מַאֲכַלְכֶ֖ם
ma·’ă·ḵal·ḵem
– מִשְׁתֵּיכֶ֑ם
miš·tê·ḵem;
؟ כְּגִֽילְכֶ֔ם
kə·ḡî·lə·ḵem,
וְחִיַּבְתֶּ֥ם
wə·ḥî·yaḇ·tem
、 הַמֶּלְצַ֑ר
ham·mel·ṣar;
הַסָּֽרִיסִ֔ים
has·sā·rî·sîm,
、 וַעֲזַרְיָֽה׃
wa·‘ă·zar·yāh.
הַזֵּרֹעִ֛ים
haz·zê·rō·‘îm
、 וְנֹאכְלָ֖ה
wə·nō·ḵə·lāh
. וְנִשְׁתֶּֽה׃
wə·niš·teh.
הָאֹ֣כְלִ֔ים
hā·’ō·ḵə·lîm,
וְכַאֲשֶׁ֣ר
wə·ḵa·’ă·šer
and as
. עֲבָדֶֽיךָ׃
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā.
הָאֹ֣כְלִ֔ים
hā·’ō·ḵə·lîm,
、 פַּתְבָּגָ֔ם
paṯ·bā·ḡām,
– מִשְׁתֵּיהֶ֑ם
miš·tê·hem;
. זֵרְעֹנִֽים׃
zê·rə·‘ō·nîm.
Daniel's Wisdom
、 וְהַיְלָדִ֤ים
wə·hay·lā·ḏîm
אַרְבַּעְתָּ֔ם
’ar·ba‘·tām,
– וְחָכְמָ֑ה
wə·ḥā·ḵə·māh;
. וַחֲלֹמֽוֹת׃
wa·ḥă·lō·mō·wṯ.
、 לַהֲבִיאָ֑ם
la·hă·ḇî·’ām;
הַסָּרִיסִ֔ים
has·sā·rî·sîm,
. נְבֻכַדְנֶצַּֽר׃
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar.
、 כְּדָנִיֵּ֣אל
kə·ḏā·nî·yêl
– וַעֲזַרְיָ֑ה
wa·‘ă·zar·yāh;
וַיַּֽעַמְד֖וּ
way·ya·‘am·ḏū
וַֽיִּמְצָאֵ֞ם
way·yim·ṣā·’êm
הַֽחַרְטֻמִּים֙
ha·ḥar·ṭum·mîm
הָֽאַשָּׁפִ֔ים
hā·’aš·šā·p̄îm,
. מַלְכוּתֽוֹ׃
mal·ḵū·ṯōw.