War against Remaining Canaanites
יְהוֹשֻׁ֔עַ
yə·hō·wō·šu·a‘,
וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙
way·yiš·’ă·lū
הַֽכְּנַעֲנִ֛י
hak·kə·na·‘ă·nî
、 בַּתְּחִלָּ֖ה
bat·tə·ḥil·lāh
、 בְגוֹרָלִ֗י
ḇə·ḡō·w·rā·lî,
וְנִֽלָּחֲמָה֙
wə·nil·lā·ḥă·māh
– בַּֽכְּנַעֲנִ֔י
bak·kə·na·‘ă·nî,
וְהָלַכְתִּ֧י
wə·hā·laḵ·tî
and will go
. בְּגוֹרָלֶ֑ךָ
bə·ḡō·w·rā·le·ḵā;
הַכְּנַעֲנִ֥י
hak·kə·na·‘ă·nî
וְהַפְּרִזִּ֖י
wə·hap·pə·riz·zî
וַֽ֠יִּמְצְאוּ
way·yim·ṣə·’ū
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ
way·yil·lā·ḥă·mū
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
hak·kə·na·‘ă·nî
. הַפְּרִזִּֽי׃
hap·pə·riz·zî.
וַֽיִּרְדְּפ֖וּ
way·yir·də·p̄ū
וַֽיְקַצְּצ֔וּ
way·qaṣ·ṣə·ṣū,
and
. וְרַגְלָֽיו׃
wə·raḡ·lāw.
וְרַגְלֵיהֶ֜ם
wə·raḡ·lê·hem
、 מְקֻצָּצִ֗ים
mə·quṣ·ṣā·ṣîm,
מְלַקְּטִים֙
mə·laq·qə·ṭîm
וַיְבִיאֻ֥הוּ
way·ḇî·’u·hū
、 יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə·rū·šā·lim
Jerusalem and Hebron Captured
וַיִּלָּחֲמ֤וּ
way·yil·lā·ḥă·mū
、 בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
bî·rū·šā·lim,
וַיִּלְכְּד֣וּ
way·yil·kə·ḏū
וַיַּכּ֖וּהָ
way·yak·kū·hā
、 בַּֽכְּנַעֲנִ֑י
bak·kə·na·‘ă·nî;
、 וְהַנֶּ֖גֶב
wə·han·ne·ḡeḇ
. וְהַשְּׁפֵלָֽה׃
wə·haš·šə·p̄ê·lāh.
הַֽכְּנַעֲנִי֙
hak·kə·na·‘ă·nî
– בְּחֶבְר֔וֹן
bə·ḥeḇ·rō·wn,
Additional Cities Captured
וַֽיִּלְכְּדָהּ֙
way·yil·kə·ḏāh
וַתְּסִיתֵ֙הוּ֙
wat·tə·sî·ṯê·hū
הַתְּמָרִים֙
hat·tə·mā·rîm
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
hak·kə·na·‘ă·nî
וַיַּחֲרִ֣ימוּ
way·ya·ḥă·rî·mū
וַיִּתְּנ֤וּ
way·yit·tə·nū
– יְרֽוּשָׁלִַ֔ם
yə·rū·šā·lim,
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
bî·rū·šā·lim,
הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים
haš·šō·mə·rîm,
מִשְׁפַּחְתּ֖וֹ
miš·paḥ·tōw
Places Not Conquered
、 בְּנוֹתֶיהָ֮
bə·nō·w·ṯe·hā
、 בְּנוֹתֶ֗יהָ
bə·nō·w·ṯe·hā,
、 בְּנֹתֶ֔יהָ
bə·nō·ṯe·hā,
– בְּנוֹתֶ֑יהָ
bə·nō·w·ṯe·hā;
הַֽכְּנַעֲנִ֔י
hak·kə·na·‘ă·nî,
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
hak·kə·na·‘ă·nî
. הוֹרִישֽׁוֹ׃
hō·w·rî·šōw.
וְאֶפְרַ֙יִם֙
wə·’ep̄·ra·yim
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
hak·kə·na·‘ă·nî
הַֽכְּנַעֲנִ֛י
hak·kə·na·‘ă·nî
הַֽכְּנַעֲנִי֙
hak·kə·na·‘ă·nî
、 הַֽכְּנַעֲנִ֖י
hak·kə·na·‘ă·nî
. הוֹרִישֽׁוֹ׃
hō·w·rî·šōw.
、 הַֽכְּנַעֲנִ֖י
hak·kə·na·‘ă·nî
וַיִּלְחֲצ֧וּ
way·yil·ḥă·ṣū
、 בְּאַיָּל֖וֹן
bə·’ay·yā·lō·wn
– וּבְשַֽׁעַלְבִ֑ים
ū·ḇə·ša·‘al·ḇîm;
、 וַתִּכְבַּד֙
wat·tiḵ·baḏ
מִֽמַּעֲלֵ֖ה
mim·ma·‘ă·lêh
、 מֵהַסֶּ֖לַע
mê·has·se·la‘
. וָמָֽעְלָה׃
wā·mā·‘ə·lāh.