Parallel Verses
Holman Bible
I will use up My arrows against them.
New American Standard Bible
King James Version
I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them.
International Standard Version
I'll bury them in misfortunes and bring them to an end with my arrows.
A Conservative Version
I will heap evils upon them. I will spend my arrows upon them,
American Standard Version
I will heap evils upon them; I will spend mine arrows upon them:
Amplified
‘I will heap misfortunes on them;
I will use My arrows on them.
Bible in Basic English
I will send a rain of troubles on them, my arrows will be showered on them.
Darby Translation
I will heap mischiefs upon them; Mine arrows will I spend against them.
Julia Smith Translation
I will gather evils upon them; I will spend mine arrows upon them.
King James 2000
I will heap evils upon them; I will spend my arrows upon them.
Lexham Expanded Bible
I will heap disasters upon them; my arrows I will spend on them.
Modern King James verseion
I will heap evils on them. I will spend My arrows on them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will heap mischiefs upon them and will spend all mine arrows at them.
NET Bible
I will increase their disasters, I will use up my arrows on them.
New Heart English Bible
"I will heap evils on them. I will spend my arrows on them.
The Emphasized Bible
I will heap on them, calamities, - Mine arrows, will I spend upon them:
Webster
I will heap mischiefs upon them; I will spend my arrows upon them.
World English Bible
"I will heap evils on them. I will spend my arrows on them.
Youngs Literal Translation
I gather upon them evils, Mine arrows I consume upon them.
Interlinear
Ra`
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 32:23
Verse Info
Context Readings
A Word Of Judgment
22
and burns to the depths of Sheol;
it devours the land and its produce,
and scorches the foundations of the mountains.
I will use up My arrows against them.
ravaged by pestilence and bitter plague;
I will unleash on them wild beasts with fangs,
as well as venomous snakes that slither in the dust.
Cross References
Ezekiel 5:16
When I shoot deadly arrows of famine at them, arrows for destruction that I will send to destroy you, inhabitants of Jerusalem, I will intensify the famine against you and cut off your supply of bread.
Psalm 7:12-13
God
He has strung
Lamentations 3:13
ה He
with His arrows.
Leviticus 26:18
“But if after these things you will not obey Me, I will proceed to discipline you seven times for your sins.
Leviticus 26:24
then I will act with hostility toward you; I also will strike you seven times for your sins.
Deuteronomy 28:15
“But if you do not obey the Lord your God by carefully following all His commands and statutes I am giving you today, all these curses will come and overtake you:
Deuteronomy 29:21
and single him out for harm from all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant written in this book of the law.
Isaiah 24:17-18
who dwell on the earth.
Isaiah 26:15
You have added to the nation; You are honored.
You have expanded all the borders of the land.
Jeremiah 15:2-3
If they ask you, ‘Where will we go?’ you must tell them: This is what the Lord says:
those destined for the sword, to the sword.
Those destined for famine, to famine;
those destined for captivity, to captivity.
Ezekiel 14:21
“For this is what the Lord God says: How much worse will it be when I send My four
Matthew 24:7-8