Parallel Verses
Amplified
For all of you who were baptized into Christ [into a spiritual union with the Christ, the Anointed] have clothed yourselves with Christ [that is, you have taken on His characteristics and values].
New American Standard Bible
For all of you who were
King James Version
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
Holman Bible
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ like a garment.
International Standard Version
Indeed, all of you who were baptized into the Messiah have clothed yourselves with the Messiah.
A Conservative Version
For as many as were immersed into Christ have put on Christ.
American Standard Version
For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ.
An Understandable Version
For all of you who were immersed into [a relationship with] Christ have been clothed with Him [i.e., His life].
Anderson New Testament
for as many of you as have been immersed into Christ, have put on Christ.
Bible in Basic English
For all those of you who were given baptism into Christ did put on Christ.
Common New Testament
For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
Daniel Mace New Testament
for as many of you as have been baptized into christianity, have been invested as christians.
Darby Translation
For ye, as many as have been baptised unto Christ, have put on Christ.
Godbey New Testament
for so many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
Goodspeed New Testament
For all of you who have been baptized into union with Christ have clothed yourselves with Christ.
John Wesley New Testament
For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ.
Julia Smith Translation
For as many of you as were immersed into Christ have put on Christ.
King James 2000
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
Lexham Expanded Bible
for as many [of you] as were baptized into Christ have put on Christ.
Modern King James verseion
For as many as were baptized into Christ, you put on Christ.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For all ye that are baptised, have put on Christ.
Moffatt New Testament
(for all of you who had yourselves baptized into Christ have taken on the character of Christ).
Montgomery New Testament
For all of you who were baptized into Christ, have clothed yourselves with Christ.
NET Bible
For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
New Heart English Bible
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
Noyes New Testament
for as many of you as were baptized into Christ, did put on Christ.
Sawyer New Testament
for as many of you as are baptized in Christ, have put on Christ.
The Emphasized Bible
For ye, as many as, into Christ, have been immersed, have put Christ, on:
Thomas Haweis New Testament
For as many of you as have been baptised into Christ, have been invested with Christ.
Twentieth Century New Testament
For all of you who were baptized into union with Christ clothed yourselves with Christ.
Webster
For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ.
Weymouth New Testament
for all of you who have been baptized into Christ, have clothed yourselves with Christ.
Williams New Testament
For all of you who have been baptized into union with Christ have clothed yourselves with Christ.
World English Bible
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
Worrell New Testament
for as many of you as were immersed into Christ, did put on Christ.
Worsley New Testament
For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ:
Youngs Literal Translation
for as many as to Christ were baptized did put on Christ;
Themes
Baptism » Significance of baptism
Baptism » Unity of the church effected by
Baptism » Those that have been baptized into Christ
Church » Sacraments of sacraments of, baptism » Significance of baptism
Faith/faithfulness » The time following the coming of faith
Gentiles/heathen » Gentiles and jews being equal in Christ
Inheritance » Who is an heir of God through Christ
Israel/jews » Jews and gentiles being equal in Christ
Men » Men being equal to women in Christ
Sacraments » Significance of baptism
Interlinear
Hosos
Devotionals
Devotionals about Galatians 3:27
Devotionals containing Galatians 3:27
References
Word Count of 37 Translations in Galatians 3:27
Prayers for Galatians 3:27
Verse Info
Context Readings
Sons And Heirs
26
For you [who are born-again have been reborn from above—spiritually transformed, renewed, sanctified and] are all children of God [set apart for His purpose with full rights and privileges] through faith in Christ Jesus.
27 For all of you who were baptized into Christ [into a spiritual union with the Christ, the Anointed] have clothed yourselves with Christ [that is, you have taken on His characteristics and values].
28
There is [now no distinction in regard to salvation] neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you [who believe] are all one in Christ Jesus [no one can claim a spiritual superiority].
Cross References
Romans 13:14
But clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for [nor even think about gratifying] the flesh in regard to its improper desires.
Acts 2:38
And Peter said to them, “Repent [change your old way of thinking, turn from your sinful ways, accept and follow Jesus as the Messiah] and be baptized, each of you, in the name of Jesus Christ because of the forgiveness of your sins; and you will receive the gift of the Holy Spirit.
Romans 6:3-4
Or are you ignorant of the fact that all of us who have been
1 Corinthians 12:13
For by one [Holy] Spirit we were all baptized into one body, [spiritually transformed—united together] whether Jews or Greeks (Gentiles), slaves or free, and we were all made to drink of one [Holy] Spirit [since the same Holy Spirit fills each life].
1 Peter 3:21
Corresponding to that [rescue through the flood], baptism [which is an expression of a believer’s new life in Christ] now
Job 29:14
“I put on
My justice was like a robe and a turban!
Isaiah 61:10
I will rejoice greatly in the Lord,
My soul will exult in my God;
For He has clothed me with garments of salvation,
He has covered me with a robe of righteousness,
As a bridegroom puts on a
And as a bride adorns herself with her jewels.
Matthew 28:19-20
Mark 16:15-16
And He said to them,
Luke 15:22
Acts 8:16
for He had not yet fallen on any of them; they had simply been baptized in the name of the Lord Jesus [as His possession].
Acts 8:36-38
As they continued along the road, they came to some water; and the eunuch exclaimed, “Look! Water! What forbids me from being baptized?”
Acts 9:18
Immediately something like scales fell from Saul’s eyes, and he regained his sight. Then he got up and was baptized;
Acts 16:15
And when she was baptized, along with her household, she pleaded with us, saying, “If you have judged me and decided that I am faithful to the Lord [a true believer], come to my house and stay.” And she persuaded us.
Acts 16:31-33
And they answered, “Believe in the Lord Jesus [as your personal Savior and entrust yourself to Him] and you will be saved, you and your household [if they also believe].”
Romans 3:22
This righteousness of God comes through faith in Jesus Christ for all those [Jew or Gentile] who believe [and trust in Him and acknowledge Him as God’s Son]. There is no distinction,
1 Corinthians 10:2
And all [of them] were baptized into Moses [into his safekeeping as their leader] in the cloud and in the sea;
Ephesians 4:24
and put on the new self [the regenerated and renewed nature], created in God’s image, [godlike] in the righteousness and holiness of the truth [living in a way that expresses to God your gratitude for your salvation].
Colossians 2:10-12
And in Him you have been made complete [achieving spiritual stature through Christ], and He is the head over all rule and authority [of every angelic and earthly power].
Colossians 3:10
and have put on the new [spiritual] self who is being continually renewed in true knowledge in the image of Him who created the new self—